Pope G G
Department of Psychiatry, Henry Ford Hospital, Detroit, Mich.
Psychother Psychosom. 1990;53(1-4):191-8. doi: 10.1159/000288366.
An increasing number of reports in the last few decades suggest a certain breach of psychotherapist-patient fiduciary relationships in the form of sexual intimacy rationalized as 'genuine love, expressed in both word and deed' in a context of social-moral permissiveness. Around 3.1% female to 13.7% male therapists appear to engage in some form of intimacy; 4.9% psychiatric residents have acknowledged sexual interaction with supervisors. Regulations and laws are being enacted in various jurisdictions, reducing concerns on confidentiality breach in reporting offenders. Administrative, civil and criminal options are offered to the victims of psychotherapists' sexual misconduct.
在过去几十年里，越来越多的报告显示，在社会道德宽容的背景下，心理治疗师与患者之间的信托关系存在某种形式的违背，即性亲密行为被合理化地解释为“言行一致地表达的真爱”。大约3.1%的女性治疗师和13.7%的男性治疗师似乎有某种形式的亲密行为；4.9%的精神科住院医师承认与上级有过性互动。各个司法管辖区都在制定法规和法律，减少了举报违法者时对违反保密规定的担忧。为心理治疗师性行为不端的受害者提供了行政、民事和刑事方面的选择。
