Kirchhoff A, Petres J
Hautklinik, Städtischen Kliniken Kassel.
Z Hautkr. 1990 Oct;65(10):890-2, 895.
The nails are the largest appendage of the skin. They provide protection of the tactile regions of the fingers; moreover, well cared-for nails are an attribute of beauty. Operations of the nails should, therefore, regard both functional and cosmetic aspects. Surgical procedures are indicated in the case of nail deformities, bacterial or mycotic infections, as well as pigmentation of the nail wall or plate, and periungual or subungual tumors, which are always suspicious of malignant melanoma. All operations of the nail region can be performed in Oberst's anesthesia. We recommend the preoperative application of a tourniquet to stop the blood flow.
指甲是皮肤最大的附属器。它们保护手指的触觉区域;此外,保养良好的指甲是美的一种体现。因此,指甲手术应兼顾功能和美观两方面。在出现指甲畸形、细菌或真菌感染、指甲壁或甲板色素沉着以及甲周或甲下肿瘤(这些情况总是怀疑有恶性黑色素瘤)时,需进行外科手术。指甲区域的所有手术都可在奥伯斯特麻醉下进行。我们建议术前使用止血带来阻止血流。