Schweizer P
Kinderchirurgische Klinik, Universität Tübingen.
Z Kinderchir. 1990 Dec;45(6):365-70. doi: 10.1055/s-2008-1042616.
"Extrahepatic bile duct atresias" must be classified into 4 histopathological groups according to their characteristic numerical, metrical and morphological alterations of interlobular bile ducts. A prospective study based on an observation period of 5 and more years included 43 patients with "extrahepatic biliary atresia". It showed that prognosis generally depends on 3 factors: the duration of cholestasis, the prehilar structure of the bile ducts, and the histopathologically defined features of the interlobular bile ducts. The total diameter of all the prehilar bile duct structures is unmistakably the most dominant of all findings. A total diameter of more than 400 microns indicates a favourable prognostic subtype, while a total diameter of less than 400 microns indicates an unfavourable prognostic subtype. However, even if the prognostically favourable type of findings is present, the actual prognosis is finally determined by the histopathological features of the interlobular bile ducts. Therefore, these 4 characteristic groups must be taken into consideration when rationally evaluating the prognosis.
“肝外胆管闭锁”必须根据小叶间胆管特征性的数量、测量和形态学改变分为4个组织病理学组。一项基于5年及以上观察期的前瞻性研究纳入了43例“肝外胆管闭锁”患者。研究表明,预后通常取决于3个因素:胆汁淤积持续时间、肝门部胆管结构以及小叶间胆管的组织病理学特征。所有肝门部胆管结构的总直径无疑是所有检查结果中最主要的。总直径超过400微米表明预后亚型良好,而总直径小于400微米表明预后亚型不良。然而,即使存在预后良好类型的检查结果,实际预后最终仍由小叶间胆管的组织病理学特征决定。因此,在合理评估预后时必须考虑这4个特征组。