Clinical Infectious Diseases, Tor Vergata University, Rome, Italy.
J Antimicrob Chemother. 2012 Dec;67(12):2932-8. doi: 10.1093/jac/dks331. Epub 2012 Aug 21.
To evaluate the correlations of the combination of undetectable HIV-DNA (<10 copies/10(6) peripheral blood mononuclear cells) and HIV-RNA (<1 copy/mL of plasma) levels and a CD4 cell count of >500 cells/mm(3) (defined as the treatment goal) in a group of 420 antiretroviral treatment (ART) responder patients.
A cross-sectional, open-label, multicentre trial was conducted in a cohort of 420 HIV-infected ART-treated subjects with viral loads persistently <50 copies/mL for a median observation time of 28.8 months. HIV-DNA and residual viraemia values and demographic, virological and immunological data were collected for each subject.
Undetectable HIV-DNA was found in 16.6% (70/420) of patients and was significantly correlated with undetectable (<1 copy/mL) plasma viraemia (P = 0.0001). Higher CD4 cell count nadir (P < 0.001), a lower HIV-RNA viraemia at the start of treatment (P = 0.0016) and nevirapine use (P < 0.001) were correlated with an undetectable value of HIV-RNA. Twenty-six out of 420 patients (6.2%) reached the treatment goal. In multivariate analysis, higher nadir CD4 cell count (OR 3.86, 95% CI 1.47-10.16, P = 0.006), the duration of therapy (OR 1.07, 95% CI 1.02-1.12, P = 0.004) and the use of nevirapine (OR 2.59, 95% CI 1.07-6.28, P = 0.034) were independently related to this condition.
Only 6.2% of ART-responder patients presented the combination of three laboratory markers that identified them as full responders. These results indicate the high variability of the ART-responding population and lead us to suggest caution in the selection of patients for possible simplification regimens.
评估 420 例抗逆转录病毒治疗(ART)应答患者中,联合检测无法检测到的 HIV-DNA(<10 拷贝/10(6)外周血单核细胞)和 HIV-RNA(<1 拷贝/ml 的血浆)水平以及 CD4 细胞计数>500 个/mm(3)(定义为治疗目标)与治疗应答之间的相关性。
对一组接受抗病毒治疗的 420 例 HIV 感染患者进行了一项横断面、开放性、多中心研究,这些患者的病毒载量持续<50 拷贝/ml,中位观察时间为 28.8 个月。收集了每位患者的 HIV-DNA 和残留病毒血症值以及人口统计学、病毒学和免疫学数据。
16.6%(70/420)的患者检测到无法检测到的 HIV-DNA,与无法检测到的(<1 拷贝/ml)血浆病毒血症显著相关(P=0.0001)。较高的 CD4 细胞计数最低值(P<0.001)、治疗开始时较低的 HIV-RNA 病毒血症(P=0.0016)和使用奈韦拉平(P<0.001)与 HIV-RNA 的无法检测值相关。420 例患者中有 26 例(6.2%)达到治疗目标。在多变量分析中,较高的 CD4 细胞计数最低值(OR 3.86,95%CI 1.47-10.16,P=0.006)、治疗持续时间(OR 1.07,95%CI 1.02-1.12,P=0.004)和使用奈韦拉平(OR 2.59,95%CI 1.07-6.28,P=0.034)与该条件独立相关。
只有 6.2%的 ART 应答患者同时出现三种实验室标志物,这表明他们是完全应答者。这些结果表明,ART 应答人群的变异性很大,这促使我们在选择可能简化治疗方案的患者时要谨慎。