Department of Biological and Medical Psychology, University of Bergen, Jonas Lies Vei 91, N-5009 Bergen, Norway.
Behav Brain Res. 2012 Dec 1;235(2):251-62. doi: 10.1016/j.bbr.2012.08.008. Epub 2012 Aug 16.
Stress and restricted or disrupted sleep trigger adaptive responses in the brain at the level of gene transcription. We investigated the possible impact of chronic mild stress (CMS), acute sleep deprivation, and a combination of these in male rats on post-transcriptional mechanisms important for cognitive function and synaptic plasticity. Relationships between sleep architecture and translational regulators were also assessed. After four weeks of CMS, phosphorylation of two key translation factors, eukaryotic initiation factor 4E (eIF4E) and elongation factor 2 (eEF2), was enhanced in the prefrontal cortex, but unchanged in the hippocampus and dentate gyrus. Sleep deprivation decreased phosphorylated eIF4E in the dentate gyrus. In contrast, eEF2 phosphorylation was elevated in all brain regions after sleep deprivation. Thus, CMS and sleep deprivation, when given alone, have distinct region-specific effects. Furthermore, the combined treatment revealed striking interactions with eEF2 phosphorylation in which sleep deprivation counteracts the effect of CMS cortically and CMS modulates the effects of sleep deprivation in the hippocampus proper. Although CMS exposure alone had no effect in the hippocampus, it inhibited the sleep deprivation-induced eIF4E phosphorylation, while inducing phosphorylation of a major regulatory RNA-binding protein, cytoplasmic polyadenylation element-binding protein (CPEB) in the combined treatment. CMS had no effect on plasma corticosterone, but led to disruption of sleep. Sleep quality and sleep quantity in non-stressed animals showed predictive changes in eIF4E and eEF2 phosphorylation cortically. Prior exposure to CMS abolishes this relationship. We conclude that CMS and acute sleep deprivation have interactive and brain region-specific effects on translational regulators of relevance to mechanisms of stress responsiveness and sleep homeostasis.
压力和受限或中断的睡眠会在基因转录水平引发大脑的适应性反应。我们研究了慢性轻度应激(CMS)、急性睡眠剥夺以及它们联合作用对雄性大鼠认知功能和突触可塑性相关的转录后机制的可能影响。我们还评估了睡眠结构与翻译调节因子之间的关系。在 CMS 四周后,前额叶皮质中两种关键翻译因子——真核起始因子 4E(eIF4E)和延伸因子 2(eEF2)的磷酸化增强,但海马体和齿状回中未发生改变。睡眠剥夺降低了齿状回中磷酸化的 eIF4E。相反,睡眠剥夺后所有脑区的 eEF2 磷酸化水平均升高。因此,CMS 和睡眠剥夺单独作用时具有独特的、特定区域的效应。此外,联合处理显示出与 eEF2 磷酸化的显著相互作用,其中睡眠剥夺在皮质中抵消了 CMS 的作用,CMS 则调节了睡眠剥夺在海马体中的作用。尽管 CMS 暴露本身对海马体没有影响,但它抑制了睡眠剥夺诱导的 eIF4E 磷酸化,同时在联合处理中诱导了主要调节 RNA 结合蛋白——细胞质多聚腺苷酸化元件结合蛋白(CPEB)的磷酸化。CMS 对血浆皮质酮没有影响,但导致睡眠中断。非应激动物的睡眠质量和数量在皮质中显示出与应激反应和睡眠稳态机制相关的 eIF4E 和 eEF2 磷酸化的可预测变化。先前暴露于 CMS 会消除这种关系。我们得出结论,CMS 和急性睡眠剥夺对与应激反应和睡眠稳态机制相关的翻译调节因子具有交互和脑区特异性的影响。