Inserm Avenir Program, CHU de Reims, Maison Blanche, Reims 51092, France; EA 4303, Inflammation and Immunity of the Respiratory Epithelium, CHU de Reims, Maison Blanche, Reims 51092, France.
EA 4303, Inflammation and Immunity of the Respiratory Epithelium, CHU de Reims, Maison Blanche, Reims 51092, France.
J Biol Chem. 2012 Oct 12;287(42):34883-34894. doi: 10.1074/jbc.M112.361352. Epub 2012 Aug 27.
There is accumulating evidence that following bacterial infection, the massive recruitment and activation of the phagocytes, neutrophils, is accompanied with the extracellular release of active neutrophil elastase (NE), a potent serine protease. Using NE-deficient mice in a clinically relevant model of Pseudomonas aeruginosa-induced pneumonia, we provide compelling in vivo evidence that the absence of NE was associated with decreased protein and transcript levels of the proinflammatory cytokines TNF-α, MIP-2, and IL-6 in the lungs, coinciding with increased mortality of mutant mice to infection. The implication of NE in the induction of cytokine expression involved at least in part Toll-like receptor 4 (TLR-4). These findings were further confirmed following exposure of cultured macrophages to purified NE. Together, our data suggest strongly for the first time that NE not only plays a direct antibacterial role as it has been previously reported, but released active enzyme can also modulate cytokine expression, which contributes to host protection against P. aeruginosa. In light of our findings, the long held view that considers NE as a prime suspect in P. aeruginosa-associated diseases will need to be carefully reassessed. Also, therapeutic strategies aiming at NE inhibition should take into account the physiologic roles of the enzyme.
越来越多的证据表明,在细菌感染后,大量的吞噬细胞,中性粒细胞被募集并被激活,同时细胞外释放大量的活性中性粒细胞弹性蛋白酶(NE),这是一种强有力的丝氨酸蛋白酶。在一种与临床相关的铜绿假单胞菌诱导性肺炎的模型中使用缺乏 NE 的小鼠,我们提供了令人信服的体内证据,表明缺乏 NE 与肺部促炎细胞因子 TNF-α、MIP-2 和 IL-6 的蛋白和转录水平降低有关,同时突变小鼠对感染的死亡率增加。NE 参与诱导细胞因子表达的作用至少部分涉及 Toll 样受体 4(TLR-4)。在将培养的巨噬细胞暴露于纯化的 NE 后,这些发现得到了进一步证实。总的来说,我们的数据首次强烈表明,NE 不仅如先前报道的那样发挥直接的抗菌作用,而且释放的活性酶还可以调节细胞因子的表达,从而有助于宿主抵抗铜绿假单胞菌。鉴于我们的发现,长期以来认为 NE 是铜绿假单胞菌相关疾病的主要嫌疑犯的观点需要重新评估。此外,旨在抑制 NE 的治疗策略应该考虑到该酶的生理作用。