Wellcome Trust Centre for Mitochondrial Research, Institute for Ageing and Health, The Medical School, Newcastle University, Newcastle upon Tyne NE2 4HH, UK.
Eur Heart J. 2012 Dec;33(24):3023-33. doi: 10.1093/eurheartj/ehs275. Epub 2012 Aug 30.
Mitochondrial disease refers to a heterogenous group of genetic disorders that result from dysfunction of the final common pathway of energy metabolism. Mitochondrial DNA mutations affect key components of the respiratory chain and account for the majority of mitochondrial disease in adults. Owing to critical dependence of the heart on oxidative metabolism, cardiac involvement in mitochondrial disease is common and may occur as the principal clinical manifestation or part of multisystem disease. Recent advances in our understanding of the clinical spectrum and genetic aetiology of cardiac involvement in mitochondrial DNA disease have important implications for cardiologists in terms of the investigation and multi-disciplinary management of patients.
线粒体疾病是指一组异质性遗传疾病,由能量代谢的最终共同途径功能障碍引起。线粒体 DNA 突变影响呼吸链的关键组成部分,占成人线粒体疾病的大多数。由于心脏对氧化代谢的严重依赖,线粒体疾病中心脏受累很常见,可能作为主要临床表现或多系统疾病的一部分发生。我们对线粒体 DNA 疾病中心脏受累的临床谱和遗传病因的理解的最新进展,对心脏病专家在患者的检查和多学科管理方面具有重要意义。