Wallace I R, McConnell V, Bell P M, Lindsay J R
Department of Endocrinology and Diabetes, Altnagelvin Area Hospital, Londonderry BT47 6SB, UK.
Case Rep Endocrinol. 2011;2011:281758. doi: 10.1155/2011/281758. Epub 2011 Sep 7.
We report a case of autoimmune polyglandular syndrome type 1 (APS1) complicated by severe vascular insufficiency due to diffuse vascular calcification. APS1 is characterised clinically by multiple autoimmune conditions and development of at least two components of the triad of mucocutaneous candidiasis, hypoparathyroidism, and autoimmune adrenal insufficiency. We highlight the problems in current serum calcium monitoring methods and suggest that fluctuations in serum calcium concentrations due to difficulties treating hypoparathyroidism may have contributed to the vascular calcification seen in this case.
我们报告一例1型自身免疫性多腺体综合征(APS1),该病例因弥漫性血管钙化而并发严重的血管功能不全。APS1的临床特征是多种自身免疫性疾病,以及黏膜皮肤念珠菌病、甲状旁腺功能减退和自身免疫性肾上腺功能不全三联征中至少两种症状的出现。我们强调了当前血清钙监测方法中存在的问题,并指出由于甲状旁腺功能减退治疗困难导致的血清钙浓度波动可能是该病例中出现血管钙化的原因。