Yoshino K, Isono N, Tada A, Urayama M
Microbiol Immunol. 1979;23(10):975-85. doi: 10.1111/j.1348-0421.1979.tb00528.x.
A sample of late IgG from a rabbit hyperimmunized with herpes simplex virus was analyzed for neutralizing (N) and complement-requiring neutralizing (CRN) antibodies. In a usual endpoint test, N and CRN titers were 1: 40 and 1: 160, respectively, but when virus-IgG mixtures were incubated at 0 C overnight before addition of complement (C), an endpoint of 1:1280 was obtained. Virus sensitized at 0 C overnight required more C for inactivation than did sensitized virus formed earlier. Sensitization kinetic curve experiments employing a proper initial virus concentration, which permitted differentiation of sensitized viruses requiring different amounts of C, indicated that formation of sensitized virus detectable only with a relatively large amount of C proceeded slowly at IgG dilutions where the ordinary CRN antibody requiring a smaller amount of C was negligible. The results strongly suggested that the IgG sample contained slow-reacting CRN (s-CRN) antibody in excess of the hitherto known CRN antibody. As to the mechanism of formation of s-CRN complexes, experiments failed to prove the occurrence of complexes initially insensitive to C, and it appears more likely that s-CRN antibody has a comparatively low avidity for virus.
对一只用单纯疱疹病毒超免疫的兔子的晚期IgG样本进行了中和(N)抗体和补体依赖中和(CRN)抗体分析。在常规终点试验中,N抗体和CRN抗体效价分别为1:40和1:160,但当病毒-IgG混合物在加入补体(C)之前于0℃孵育过夜时,获得了1:1280的终点效价。在0℃致敏过夜的病毒比早期形成的致敏病毒需要更多的C才能灭活。利用适当的初始病毒浓度进行致敏动力学曲线实验,该浓度能够区分需要不同量C的致敏病毒,结果表明,仅在需要相对大量C时才能检测到的致敏病毒的形成,在IgG稀释度下进行得很慢,而在此稀释度下,需要较少量C的普通CRN抗体可忽略不计。结果有力地表明,该IgG样本中含有过量的慢反应CRN(s-CRN)抗体,其数量超过了迄今已知的CRN抗体。关于s-CRN复合物的形成机制,实验未能证明存在最初对C不敏感的复合物,而且似乎更有可能的是,s-CRN抗体对病毒的亲和力相对较低。