Eifuku H, Yakushiji T, Mizuno J, Kudo N, Inoue M
Department of Preventive Dentistry, Kagoshima University Dental School, Japan.
Infect Immun. 1990 Jan;58(1):163-8. doi: 10.1128/iai.58.1.163-168.1990.
Oral isolates of Streptococcus milleri were examined for their ability to coaggregate with actinomyces. Of the 68 S. milleri strains tested, including 3 reference strains, 40 strains coaggregated with Actinomyces naeslundii WVU45 (actinomyces coaggregation group B) and 36 strains coaggregated with Actinomyces viscosus T14V (actinomyces coaggregation group A). All S. milleri strains of serotypes b (4 strains), e (2 strains), and f (24 strains) coaggregated with both of the actinomyces. The coaggregation reactions between the S. milleri cells and A. naeslundii WVU45 cells were optimal at about pH 7.0 and were Ca2+ or Mg2+ dependent, but they were not inhibited by the presence of simple sugars or amino sugars, including lactose (up to 0.5 M). Treatment of the S. milleri cells with heat (100 degrees C, 3 min) or proteases (trypsin, 1.0 mg/ml; pronase, 0.25 mg/ml; 37 degrees C; 3 h) and of the actinomyces cells with periodate (0.01 M, 4 degrees C, 16 h) destroyed their coaggregating abilities. The coaggregations between cells of the S. milleri strains, we well as cells of the Streptococcus sanguis H1 (reference strain for streptococcus coaggregation group 2) and the actinomyces strains (WVU45 and T14V), were inhibited by AFH1 (a carbohydrate receptor on T14V cells for a lectin on H1 cells). These interactions were also inhibited by anti-AFH1 immunoglobulin G (IgG) and by anti-b, anti-e, and anti-f S. milleri IgG or anti-f IgG Fab fragments. These results suggest that S. milleri, at least strains of serotypes b, e, and f, belongs to streptococcus coaggregation group 2.
对米勒链球菌的口腔分离株与放线菌的共聚能力进行了检测。在所检测的68株米勒链球菌菌株中,包括3株参考菌株,40株与内氏放线菌WVU45(放线菌共聚组B)发生共聚,36株与黏性放线菌T14V(放线菌共聚组A)发生共聚。所有血清型b(4株)、e(2株)和f(24株)的米勒链球菌菌株均与这两种放线菌发生共聚。米勒链球菌细胞与内氏放线菌WVU45细胞之间的共聚反应在pH约7.0时最佳,且依赖Ca2+或Mg2+,但不受包括乳糖(高达0.5 M)在内的单糖或氨基糖的存在的抑制。用热(100℃,3分钟)或蛋白酶(胰蛋白酶,1.0 mg/ml;链霉蛋白酶,0.25 mg/ml;37℃;3小时)处理米勒链球菌细胞,并用高碘酸盐(0.01 M,4℃,16小时)处理放线菌细胞,会破坏它们的共聚能力。米勒链球菌菌株的细胞与血链球菌H1(链球菌共聚组2的参考菌株)以及放线菌菌株(WVU45和T14V)之间的共聚受到AFH1(T14V细胞上针对H1细胞上一种凝集素的碳水化合物受体)的抑制。这些相互作用也受到抗AFH1免疫球蛋白G(IgG)以及抗b、抗e和抗f米勒链球菌IgG或抗f IgG Fab片段的抑制。这些结果表明,米勒链球菌,至少血清型b、e和f的菌株,属于链球菌共聚组2。