Suppr超能文献

血浆肾素活性是否可作为预测降压治疗的高血压患者肾脏和心血管结局的生物标志物?来自盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT)的观察。

Is plasma renin activity a biomarker for the prediction of renal and cardiovascular outcomes in treated hypertensive patients? Observations from the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial (ASCOT).

机构信息

Clinical Pharmacology and Therapeutics, Imperial College London, International Centre for Circulatory Health, 59 North Wharf Road, London W2 1LA, UK.

出版信息

Eur Heart J. 2012 Dec;33(23):2970-9. doi: 10.1093/eurheartj/ehs241. Epub 2012 Aug 31.

Abstract

AIMS

Plasma renin activity (PRA) has been shown to predict future cardiovascular (CV) events in observational studies and in clinical trials and to be associated with the prevalence of chronic renal disease in hypertensive subjects. In a nested case-control study, we explored the relationship between CV and renal outcomes and all-cause mortality with baseline measurements of PRA among hypertensive adults randomized in the ASCOT trial.

METHODS AND RESULTS

In the UK and Ireland, ASCOT included 9098 hypertensive adults randomized to either calcium channel blocker (CCB)- or β-blocker (BB)-based treatment. Four thousand eight hundred and fifty-three patients with total cholesterol ≤6.5 mmol/L (250 mg/L) were further randomized to atorvastatin or placebo. Over 5.5 years, there were 399 CV events (fatal coronary heart disease (CHD), non-fatal myocardial infarction, coronary revascularization, and fatal and non-fatal stroke), 96 cases of new-onset renal impairment, and 220 deaths. Cases were age, sex, and ethnicity matched with 1525 controls. Conditional logistic regression models were used to evaluate the association between CV events, renal impairment, all-cause mortality, and PRA. For those on antihypertensive (AHT) treatment at the baseline (91.5%), PRA was influenced by prior drug treatment. The median (inter-quartile range; ng/mL/h) levels were 1.04 (0.52, 1.3) for BBs, 1.30 (0.78, 2.72) for CCBs, 1.56 (0.91, 3.50) for diuretics, and 2.33 (1.30, 5.57) for angiotensin-converting enzyme inhibitors or angiotensin receptor blockers. Odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CIs) for CV and other events were estimated for 1-SD increase in log-transformed PRA levels and by categorizing PRA into quartiles with the lowest as the referent category. Baseline PRA did not predict CV events in models adjusted for baseline characteristics [OR 0.92 (CI 0.81, 1.06, P = 0.25)] and for pre-randomized AHT treatment [OR 0.91 (CI 0.79, 1.04, P = 0.17)] and was not associated with all-cause mortality [OR 1.12 (CI 0.92, 1.37, P = 0.25) and OR 1.06 (CI 0.91, 1.24, P = 0.46)] in the fully adjusted model. Baseline levels of PRA were positively but non-significantly associated with the development of renal impairment in models adjusted for baseline characteristics [OR 1.39 (CI 0.97, 1.97, P = 0.07)] and also for pre-randomized antihypertensive (AHT) treatment [OR 1.35 (CI 0.95, 1.94, P = 0.10)]. Quartile analyses, however, demonstrated a significant positive association of higher levels of PRA with the development of impaired renal function (P = 0.03 and 0.05 in adjusted models, respectively) compared with the lowest quartile.

CONCLUSION

These analyses suggest an association between elevated baseline PRA and the subsequent development of renal impairment but do not support its use to predict future CV events or all-cause mortality in treated hypertensive patients without diagnosed CHD.

摘要

目的

已有研究表明,血浆肾素活性(PRA)可预测观察性研究和临床试验中的心血管(CV)事件,并与高血压患者慢性肾病的患病率相关。在一项巢式病例对照研究中,我们在 ASCOT 试验中随机分配的高血压成年人中,探讨了基线 PRA 测量值与 CV 和肾脏结局以及全因死亡率之间的关系。

方法和结果

在英国和爱尔兰,ASCOT 纳入了 9098 名高血压成年人,随机分配到钙通道阻滞剂(CCB)或β受体阻滞剂(BB)治疗。4853 名总胆固醇≤6.5mmol/L(250mg/L)的患者进一步随机分配接受阿托伐他汀或安慰剂治疗。在 5.5 年的随访中,发生了 399 例 CV 事件(致命性冠心病(CHD)、非致命性心肌梗死、冠状动脉血运重建术以及致命性和非致命性卒中)、96 例新发生的肾功能损害和 220 例死亡。病例与 1525 名对照患者按照年龄、性别和种族匹配。使用条件逻辑回归模型评估 CV 事件、肾功能损害、全因死亡率和 PRA 之间的关系。对于基线时(91.5%)正在接受降压治疗的患者,PRA 受先前药物治疗的影响。中位数(四分位数范围;ng/mL/h)水平分别为 BB 组 1.04(0.52,1.3)、CCB 组 1.30(0.78,2.72)、利尿剂组 1.56(0.91,3.50)和血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素受体阻滞剂组 2.33(1.30,5.57)。根据 1-SD 增加的 log 转化 PRA 水平以及通过将 PRA 分为四分位数,将最低四分位数作为参考类别,估计了 CV 和其他事件的比值比(OR)和 95%置信区间(CI)。在调整基线特征的模型中,基线 PRA 不能预测 CV 事件[OR 0.92(CI 0.81,1.06,P = 0.25)]和调整预随机降压治疗的模型[OR 0.91(CI 0.79,1.04,P = 0.17)],也与全因死亡率无关[OR 1.12(CI 0.92,1.37,P = 0.25)和 OR 1.06(CI 0.91,1.24,P = 0.46)]在完全调整的模型中。在调整了基线特征的模型中,基线 PRA 水平与肾功能损害的发生呈正相关,但无统计学意义[OR 1.39(CI 0.97,1.97,P = 0.07)],也与预随机降压治疗呈正相关[OR 1.35(CI 0.95,1.94,P = 0.10)]。然而,四分位分析表明,与最低四分位相比,较高的 PRA 水平与肾功能受损的发生有显著的正相关(分别在调整模型中 P = 0.03 和 0.05)。

结论

这些分析表明,基线 PRA 升高与随后发生肾功能损害有关,但不能支持其用于预测无确诊 CHD 的高血压患者的未来 CV 事件或全因死亡率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验