• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT):英国降脂治疗臂 11 年死亡率随访结果

The Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: 11-year mortality follow-up of the lipid-lowering arm in the U.K.

机构信息

Clinical Pharmacology and Therapeutics, Imperial College London, International Centre for Circulatory Health, 59 North Wharf Road, London W2 1PG, UK.

出版信息

Eur Heart J. 2011 Oct;32(20):2525-32. doi: 10.1093/eurheartj/ehr333. Epub 2011 Aug 28.

DOI:10.1093/eurheartj/ehr333
PMID:21873710
Abstract

AIMS

The aim of this study was to determine the outcome benefits in those originally assigned atorvastatin in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-8 years after closure of the lipid-lowering arm (LLA) of the trial (ASCOT-LLA) among the U.K. population.

METHODS AND RESULTS

ASCOT-LLA was a factorially designed double-blind placebo-controlled trial of atorvastatin in 10 305 hypertensive patients enrolled into the ASCOT-Blood Pressure Lowering Arm (BPLA) of the trial and with total cholesterol concentrations, at baseline, of <6.5 mmol/L. ASCOT-LLA was stopped prematurely after a median 3.3-year follow-up because of a 36% relative risk reduction (RRR) in non-fatal myocardial infarction and fatal coronary heart disease (CHD) (the primary outcome) in favour of atorvastatin and a non-significant reduction in CV deaths (16%) and all-cause mortality (13%). After a further 2.2 years at the end of ASCOT-BPLA, despite extensive crossovers from and to statin usage, the RRR in all endpoints remained essentially unchanged. A median 11 years after initial randomization and ∼8 years after closure of LLA, all-cause mortality (n=520 and 460 in placebo and atorvastatin, respectively) remained significantly lower in those originally assigned atorvastatin (HR 0.86, CI 0.76-0.98, P=0.02). CV deaths were fewer, but not significant (HR 0.89, CI 0.72-1.11, P=0.32) and non-CV deaths were significantly lower (HR 0.85, CI 0.73-0.99, P=0.03) in those formerly assigned atorvastatin attributed to a reduction in deaths due to infection and respiratory illness.

CONCLUSION

Legacy effects of those originally assigned atorvastatin may contribute to long-term benefits on all-cause mortality. An explanation for long-term benefits on non-CV deaths has not been established.

摘要

目的

本研究旨在确定在 ASCOT-LLA(ASCOT 降脂臂试验)降脂治疗臂关闭 8 年后,最初接受阿托伐他汀治疗的英国人群的结局获益。

方法和结果

ASCOT-LLA 是一项阿托伐他汀的因子设计、双盲、安慰剂对照试验,共纳入了 10305 例高血压患者,这些患者均来自 ASCOT 血压降低臂(ASCOT-BPLA)试验,且基线时总胆固醇浓度<6.5mmol/L。由于阿托伐他汀治疗组非致死性心肌梗死和致死性冠心病(主要终点)的相对风险降低了 36%(RRR),ASCOT-LLA 提前终止,随访中位数为 3.3 年,而心血管死亡(16%)和全因死亡率(13%)无显著降低。在 ASCOT-BPLA 结束后的另外 2.2 年,尽管有大量患者从他汀类药物转为他汀类药物治疗,但所有终点的 RRR 基本保持不变。在最初随机分组后 11 年,即降脂治疗臂关闭后约 8 年,最初接受阿托伐他汀治疗的患者的全因死亡率(分别为安慰剂组 520 例和阿托伐他汀组 460 例)仍显著降低(HR 0.86,95%CI 0.76-0.98,P=0.02)。心血管死亡率虽较低,但无统计学意义(HR 0.89,95%CI 0.72-1.11,P=0.32),而非心血管死亡率显著降低(HR 0.85,95%CI 0.73-0.99,P=0.03),归因于感染和呼吸系统疾病导致的死亡率降低。

结论

最初接受阿托伐他汀治疗的患者可能会产生长期的获益,这可能是长期全因死亡率降低的原因。非心血管死亡率长期获益的原因尚未确定。

相似文献

1
The Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: 11-year mortality follow-up of the lipid-lowering arm in the U.K.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT):英国降脂治疗臂 11 年死亡率随访结果
Eur Heart J. 2011 Oct;32(20):2525-32. doi: 10.1093/eurheartj/ehr333. Epub 2011 Aug 28.
2
Antihypertensive therapy and the benefits of atorvastatin in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: lipid-lowering arm extension.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验中抗高血压治疗及阿托伐他汀的获益:降脂治疗组扩展研究
J Hypertens. 2009 May;27(5):947-54. doi: 10.1097/HJH.0b013e328326cb1a.
3
The Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial lipid lowering arm: extended observations 2 years after trial closure.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验降脂组:试验结束后2年的延长观察
Eur Heart J. 2008 Feb;29(4):499-508. doi: 10.1093/eurheartj/ehm583. Epub 2008 Jan 5.
4
Long-term mortality after blood pressure-lowering and lipid-lowering treatment in patients with hypertension in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial (ASCOT) Legacy study: 16-year follow-up results of a randomised factorial trial.在 Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial (ASCOT) Legacy 研究中,高血压患者接受降压和降脂治疗后的长期死亡率:一项随机化两因素试验的 16 年随访结果。
Lancet. 2018 Sep 29;392(10153):1127-1137. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31776-8. Epub 2018 Aug 26.
5
Lipid-lowering therapy and the patient with multiple risk factors: what have we learned from the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial (ASCOT)?降脂治疗与多重危险因素患者:我们从盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT)中学到了什么?
Am J Med. 2005 Dec;118 Suppl 12A:3-9. doi: 10.1016/j.amjmed.2005.09.002.
6
Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial--Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA): a multicentre randomised controlled trial.在盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验——降脂分支(ASCOT-LLA)中,阿托伐他汀对胆固醇浓度处于平均水平或低于平均水平的高血压患者冠心病和中风事件的预防作用:一项多中心随机对照试验。
Lancet. 2003 Apr 5;361(9364):1149-58. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12948-0.
7
Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial--Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA): a multicentre randomised controlled trial.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验——降脂分支(ASCOT-LLA):一项多中心随机对照试验,阿托伐他汀对胆固醇浓度处于平均水平或低于平均水平的高血压患者冠状动脉和中风事件的预防作用。
Drugs. 2004;64 Suppl 2:43-60. doi: 10.2165/00003495-200464002-00005.
8
Different time course for prevention of coronary and stroke events by atorvastatin in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid-Lowering Arm (ASCOT-LLA).在盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验-降脂组(ASCOT-LLA)中,阿托伐他汀预防冠心病和中风事件的时间进程不同。
Am J Cardiol. 2005 Sep 5;96(5A):39F-44F. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.06.025.
9
Impact of statin therapy on central aortic pressures and hemodynamics: principal results of the Conduit Artery Function Evaluation-Lipid-Lowering Arm (CAFE-LLA) Study.他汀类药物治疗对中心动脉压和血流动力学的影响:导管动脉功能评估-降脂组(CAFE-LLA)研究的主要结果
Circulation. 2009 Jan 6;119(1):53-61. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.785915. Epub 2008 Dec 22.
10
Coronary heart disease benefits from blood pressure and lipid-lowering.冠状动脉疾病受益于血压降低和血脂降低。
Int J Cardiol. 2009 Jun 26;135(2):218-22. doi: 10.1016/j.ijcard.2009.01.036. Epub 2009 Feb 20.

引用本文的文献

1
Clinical and Prognostic Value of Non-Fasting Lipoproteins and Apolipoproteins in Chinese Patients with Coronary Heart Disease.非空腹脂蛋白和载脂蛋白在中国冠心病患者中的临床及预后价值
Rev Cardiovasc Med. 2023 Nov 9;24(11):314. doi: 10.31083/j.rcm2411314. eCollection 2023 Nov.
2
Longitudinal Control of Lipid Levels in Patients With Premature Coronary Artery Disease.早发性冠状动脉疾病患者血脂水平的纵向控制
JACC Adv. 2023 Nov 14;2(10):100696. doi: 10.1016/j.jacadv.2023.100696. eCollection 2023 Dec.
3
HMG CoA reductase inhibitors (statins) for people with chronic kidney disease not requiring dialysis.
用于非透析慢性肾脏病患者的HMG辅酶A还原酶抑制剂(他汀类药物)
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Nov 29;11(11):CD007784. doi: 10.1002/14651858.CD007784.pub3.
4
Earlier treatment in adults with high lifetime risk of cardiovascular diseases: What prevention trials are feasible and could change clinical practice? Report of a National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) Workshop.心血管疾病终生风险高的成年人的早期治疗:哪些预防试验可行且可能改变临床实践?美国国立心肺血液研究所(NHLBI)研讨会报告
Am J Prev Cardiol. 2022 Nov 13;12:100430. doi: 10.1016/j.ajpc.2022.100430. eCollection 2022 Dec.
5
Legacy in Cardiovascular Risk Factors Control: From Theory to Future Therapeutic Strategies?心血管危险因素控制的遗产:从理论到未来治疗策略?
Antioxidants (Basel). 2021 Nov 22;10(11):1849. doi: 10.3390/antiox10111849.
6
Real-world Evidence for Adherence and Persistence with Atorvastatin Therapy.阿托伐他汀治疗依从性和持续性的真实世界证据。
Cardiol Ther. 2021 Dec;10(2):445-464. doi: 10.1007/s40119-021-00240-8. Epub 2021 Sep 29.
7
Projections of incident atherosclerotic cardiovascular disease and incident type 2 diabetes across evolving statin treatment guidelines and recommendations: A modelling study.基于不断演变的他汀类药物治疗指南和建议,预测动脉粥样硬化性心血管疾病和 2 型糖尿病的发病情况:一项建模研究。
PLoS Med. 2020 Aug 26;17(8):e1003280. doi: 10.1371/journal.pmed.1003280. eCollection 2020 Aug.
8
Therapeutic Inertia: Still a Long Way to Go That Cannot Be Postponed.治疗惰性:仍任重道远,不容拖延。
Diabetes Spectr. 2020 Feb;33(1):50-57. doi: 10.2337/ds19-0018.
9
Statins in the Prevention and Treatment of Heart Failure: a Review of the Evidence.他汀类药物在心力衰竭的预防和治疗中的作用:证据回顾。
Curr Atheroscler Rep. 2019 Jul 27;21(10):41. doi: 10.1007/s11883-019-0800-z.
10
The risk factors of glycemic control, blood pressure control, lipid control in Chinese patients with newly diagnosed type 2 diabetes _ A nationwide prospective cohort study.中国新诊断 2 型糖尿病患者血糖控制、血压控制、血脂控制的危险因素:一项全国性前瞻性队列研究。
Sci Rep. 2019 May 22;9(1):7709. doi: 10.1038/s41598-019-44169-4.