Korhonen Päivi, Syvänen Kari, Aarnio Pertti
Int J Angiol. 2011 Sep;20(3):167-72. doi: 10.1055/s-0031-1284200.
Peripheral artery tonometry (PAT) is a novel method for assessing arterial stiffness of small digital arteries. Pulse pressure can be regarded as a surrogate of large artery stiffness. When ankle-brachial index (ABI) is calculated using the higher of the two ankle systolic pressures as denominator (ABI-higher), leg perfusion can be reliably estimated. However, using the lower of the ankle pressures to calculate ABI (ABI-lower) identifies more patients with isolated peripheral arterial disease (PAD) in ankle arteries. We aimed to compare the ability of PAT, pulse pressure, and different calculations of ABI to detect atherosclerotic disease in lower extremities. We examined PAT, pulse pressure, and ABI in 66 cardiovascular risk subjects in whom borderline PAD (ABI 0.91 to 1.00) was diagnosed 4 years earlier. Using ABI-lower to diagnose PAD yielded 2-fold higher prevalence of PAD than using ABI-higher. Endothelial dysfunction was diagnosed in 15/66 subjects (23%). In a bivariate correlation analysis, pulse pressure was negatively correlated with ABI-higher (r = -0.347, p = 0.004) and with ABI-lower (r = -0.424, p < 0.001). PAT hyperemic response was not significantly correlated with either ABI-higher (r = -0.148, p = 0.24) or with ABI-lower (r = -0.208, p = 0.095). Measurement of ABI using the lower of the two ankle pressures is an efficient method to identify patients with clinical or subclinical atherosclerosis and worth performing on subjects with pulse pressure above 65 mm Hg. The usefulness of PAT measurement in detecting PAD is vague.
外周动脉张力测量法(PAT)是一种评估小指动脉动脉僵硬度的新方法。脉压可被视为大动脉僵硬度的替代指标。当使用两个踝部收缩压中的较高值作为分母来计算踝臂指数(ABI-较高值法)时,可可靠地估计下肢灌注情况。然而,使用踝部压力中的较低值来计算ABI(ABI-较低值法)能识别出更多踝动脉孤立性外周动脉疾病(PAD)患者。我们旨在比较PAT、脉压以及不同计算方法的ABI检测下肢动脉粥样硬化疾病的能力。我们对66名心血管风险受试者进行了PAT、脉压和ABI检测,这些受试者在4年前被诊断为临界PAD(ABI为0.91至1.00)。使用ABI-较低值法诊断PAD的患病率比使用ABI-较高值法高出2倍。15/66名受试者(23%)被诊断为内皮功能障碍。在双变量相关性分析中,脉压与ABI-较高值呈负相关(r = -0.347,p = 0.004),与ABI-较低值也呈负相关(r = -0.424,p < 0.001)。PAT充血反应与ABI-较高值(r = -0.148,p = 0.24)或ABI-较低值(r = -0.208,p = 0.095)均无显著相关性。使用两个踝部压力中的较低值测量ABI是识别临床或亚临床动脉粥样硬化患者的有效方法,对于脉压高于65 mmHg的受试者值得进行检测。PAT测量在检测PAD方面的实用性尚不明确。