Maeda Masazumi
Professor Emeritus, Kagawa University Medical School, Osaka University Medical School, 2036-1, A-201, Kuruma, Awaji, Hyogo, Japan.
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2012 Nov;60(11):709-23. doi: 10.1007/s11748-012-0109-0. Epub 2012 Sep 4.
More than a century has passed since the first tracheoplasty was successfully performed by Eiselsberg in 1896. In that time, tracheobronchoplasty has developed with the extension of operative indications. This review focuses on who contributed to the development of this operation in Japan, and in what ways, with comparisons to results for these operations in the West. The headings include "Pioneers and colleagues", "Symbols and taxonomy", "Surgical anatomy", "Surgical diseases", "Anesthesia", "Surgical techniques", "Results", and "The present state". Although effort has been made to acknowledge various opinions, the convictions expressed herein are my own.
自1896年艾塞尔伯格首次成功实施气管成形术以来,已经过去了一个多世纪。在那段时间里,气管支气管成形术随着手术适应症的扩展而发展。本综述聚焦于在日本是谁以及以何种方式推动了该手术的发展,并与西方这些手术的结果进行比较。标题包括“先驱者与同行”“标志与分类法”“手术解剖学”“外科疾病”“麻醉”“手术技术”“结果”以及“现状”。尽管已尽力兼顾各种观点,但本文所表达的观点均为我个人的看法。