Bradford R H, Bachorik P S, Roberts K, Williams O D, Gotto A M
Lipid Research Clinic, Oklahoma Medical Research Foundation, Oklahoma City 73104.
Am J Cardiol. 1990 Jan 1;65(1):6-13. doi: 10.1016/0002-9149(90)90018-v.
A multicenter study of blood cholesterol screening was performed in several typical environments, such as community sites (shopping malls and a supermarket), health care sites, work sites, a blood bank and a school. Cholesterol was measured with a portable, dry-chemistry analyzer using capillary blood obtained by fingerstick. Data are reported from a total of 13,824 participants, spanning the entire age spectrum. Overall, 25% of screened subjects had blood cholesterol levels above the age-specific cutpoints used in the current study. Although in the aggregate this screening experience very closely approximates the expected level of referrals, the proportion of referred screened subjects differed significantly among the 5 types of screening environments and by gender. Follow-up telephone interviews indicated that 53% of referrals had initiated a physician contact. More than 75% of those who had seen a physician reported that the diagnosis of hypercholesterolemia had been confirmed, and almost 72% had been prescribed a diet. A large proportion of referred screened subjects reported having modified their diet, particularly when recommended to do so by a physician. This study has yielded encouraging evidence that physicians gave referred screened subjects appropriate initial advice for managing hypercholesterolemia. The new technology for blood cholesterol measurement evaluated in the current study has proven to be a feasible and reliable means for measuring blood cholesterol in typical screening settings.
在几个典型场所开展了一项血液胆固醇筛查的多中心研究,这些场所包括社区地点(购物中心和一家超市)、医疗保健场所、工作场所、一家血库和一所学校。使用便携式干化学分析仪通过手指采血获取的毛细血管血来测量胆固醇。报告了总共13824名参与者的数据,涵盖了整个年龄范围。总体而言,25%的筛查对象血液胆固醇水平高于本研究中使用的特定年龄切点。尽管总体而言,这次筛查经历与预期的转诊水平非常接近,但在5种筛查环境中,转诊的筛查对象比例以及按性别划分的比例存在显著差异。后续电话访谈表明,53%的转诊对象已联系了医生。看过医生的人中,超过75%报告高胆固醇血症的诊断已得到确认,近72%已被开出饮食处方。很大一部分转诊的筛查对象报告说他们已经改变了饮食,尤其是在医生建议这样做的时候。这项研究提供了令人鼓舞的证据,表明医生为转诊的筛查对象提供了管理高胆固醇血症的适当初步建议。本研究中评估的血液胆固醇测量新技术已被证明是在典型筛查环境中测量血液胆固醇的一种可行且可靠的方法。