Université Lille Nord de France, Lille, France.
Urology. 2012 Nov;80(5):1162.e1-5. doi: 10.1016/j.urology.2012.06.035. Epub 2012 Aug 28.
To improve the sensitivity of white light cystoscopy, photodynamic diagnosis (PDD) is useful but has low specificity. Recently, confocal laser endomicroscopy (CLE) has been used for the diagnosis of urothelial cell carcinoma. The main objective was to examine the feasibility of simultaneous PDD and CLE. A secondary objective was to determine whether hexyl aminolevulinic acid (HAL) can be used just as fluorescein for CLE.
In the present prospective single-center study with a same-patient comparison, patients with suspected urothelial cell carcinoma underwent surgical exploration after receiving a bladder instillation of HAL. After resection of suspected lesions under blue light, the samples were inspected ex vivo using CLE with and without fluorescein. Simultaneous blue light CLE inspection was performed. All samples were then transferred to the pathology laboratory for the classic analysis.
Of the 12 patients studied, blue light cystoscopy revealed suspect lesions in 11; 10 had pathology proven urothelial cell carcinoma. CLE analysis was not modified by sample exposure to blue light, which facilitated orientation of the fiber toward the suspect red fluorescence areas. The fluorescence obtained with HAL-CLE was insufficient for microscopic histologic analysis, unlike the resolution obtained with fluorescein. Comparing CLE and the pathologic findings was possible and conclusive for 4 of 12 samples.
Combining PDD and CLE ex vivo demonstrated the usefulness of HAL for guiding blue light CLE. HAL was insufficient to allow histologic CLE, which required the use of fluorescein. The results of this pilot study have indicated the feasibility of CLE. However, an in vivo method incorporating fluorescein and PDD will be required to improve the diagnostic specificity of PDD alone.
提高白光膀胱镜检查的灵敏度,光动力诊断(PDD)虽然有用,但特异性低。最近,共聚焦激光内窥镜检查(CLE)已用于诊断尿路上皮细胞癌。主要目的是检查同时进行 PDD 和 CLE 的可行性。次要目标是确定是否可以将氨基酮戊酸(HAL)像荧光素一样用于 CLE。
在这项前瞻性单中心研究中,采用同患者比较的方法,疑似患有尿路上皮细胞癌的患者在接受膀胱灌注 HAL 后接受手术探查。在使用蓝光切除疑似病变后,使用带有和不带有荧光素的 CLE 对样本进行离体检查。同时进行蓝光 CLE 检查。所有样本随后被转移到病理实验室进行经典分析。
在 12 名研究患者中,蓝光膀胱镜检查发现 11 名患者有可疑病变;其中 10 名患者的病理证实患有尿路上皮细胞癌。样本暴露于蓝光不会改变 CLE 分析,这有助于将光纤引导到可疑的红色荧光区域。与获得的分辨率相比,用 HAL-CLE 获得的荧光不足以进行微观组织学分析。对于 12 个样本中的 4 个,比较 CLE 和病理发现是可能的和结论性的。
将 PDD 和 CLE 结合进行离体检查,表明 HAL 有助于指导蓝光 CLE。HAL 不足以进行组织学 CLE,需要使用荧光素。这项初步研究的结果表明 CLE 的可行性。然而,需要一种包含荧光素和 PDD 的体内方法来提高单独 PDD 的诊断特异性。