Bojanini Esteban Uribe, Loaiza-Bonilla Arturo, Pimentel Agustin
Division of Hematology and Department of Medicine, Sylvester Comprehensive Cancer Center, University of Miami Miller School of Medicine, 1475 NW 12th Ave Suite 3300, Miami, FL 33136, USA.
Case Rep Hematol. 2012;2012:723204. doi: 10.1155/2012/723204. Epub 2012 Aug 16.
We report the case of a woman with history of hypertension and hyperlipidemia presenting with recurrent episodes consistent clinically with cerebrovascular accidents (CVA), and MRI changes suggestive of ischemia versus vasculitis as their cause. No anatomical neurological, rheumatic, cardioembolic, or arteriosclerotic etiologies could be determined by extensive workup. Incidentally, the patient was found to have prolonged activated Partial Thromboplastin Time (aPTT) and a normal Prothrombin Time (PT); further testing revealed a prekallikrein deficiency. Since no other cause for the CVAs was established, and other prothrombotic states were ruled out, it is proposed that they are clinical manifestations derived from the prekallikrein deficiency, which in a patient with known cardiovascular risk factors could lead to thrombotic complications such as stroke.
我们报告了一名有高血压和高脂血症病史的女性病例,其反复出现临床上与脑血管意外(CVA)相符的发作,且MRI表现提示缺血或血管炎为病因。通过广泛检查未发现解剖学上的神经、风湿、心源性栓塞或动脉硬化病因。偶然发现该患者活化部分凝血活酶时间(aPTT)延长而凝血酶原时间(PT)正常;进一步检查显示前激肽释放酶缺乏。由于未确定CVA的其他病因,且排除了其他血栓前状态,因此推测这些发作是前激肽释放酶缺乏导致的临床表现,在已知有心血管危险因素的患者中可能导致血栓形成并发症,如中风。