Ashitate Yoshitomo, Vooght Carrie S, Hutteman Merlijn, Oketokoun Rafiou, Choi Hak Soo, Frangioni John V
Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA.
Mol Imaging. 2012 Jul-Aug;11(4):301-8.
Anastomotic complications such as stenosis and leakage in the gastrointestinal (GI) tract can cause high patient morbidity and mortality. To identify the potential preconditions of these complications intraoperatively, we explored the use of two 700 nm near-infrared (NIR) fluorophores administered intraluminally: (1) chlorella, an over-the-counter herbal supplement containing high concentrations of chlorophyll, and (2) methylene blue (MB). In parallel, we administered the 800 nm NIR fluorophore indocyanine green (ICG) intravenously to assess vascular function. Dual-channel, real-time intraoperative imaging and quantitation of the contrast to background ratio (CBR) were performed under normal conditions or after anastomosis or leakage of the stomach and intestines in 35 kg Yorkshire pigs using the Fluorescence-Assisted Resection and Exploration (FLARE) imaging system. Luminal integrity could be assessed with relatively high sensitivity with either chlorella or MB, although chlorella provided significantly higher CBR. ICG angiography provided assessment of blood perfusion of normal, ischemic, and anastomotic areas of the GI tract. Used simultaneously, 700 nm (chlorella or MB) and 800 nm (ICG) NIR fluorescence permitted independent assessment of luminal integrity and vascular perfusion of the GI tract intraoperatively and in real time. This technology has the potential to identify critical complications, such as anastomotic leakage, intraoperatively, when correction is still possible.
胃肠道(GI)的吻合口并发症,如狭窄和渗漏,可导致患者高发病率和死亡率。为了在术中识别这些并发症的潜在先决条件,我们探索了腔内注射两种700 nm近红外(NIR)荧光团的用途:(1)小球藻,一种含有高浓度叶绿素的非处方草药补充剂,以及(2)亚甲蓝(MB)。同时,我们静脉注射800 nm NIR荧光团吲哚菁绿(ICG)以评估血管功能。使用荧光辅助切除和探查(FLARE)成像系统,在35 kg约克夏猪的正常条件下、胃和肠吻合或渗漏后,进行双通道实时术中成像和对比度与背景比(CBR)的定量分析。小球藻或MB均可相对高灵敏度地评估管腔完整性,尽管小球藻提供的CBR显著更高。ICG血管造影可评估胃肠道正常、缺血和吻合区域的血流灌注。同时使用700 nm(小球藻或MB)和800 nm(ICG)NIR荧光可在术中实时独立评估胃肠道的管腔完整性和血管灌注。这项技术有可能在术中仍可纠正时识别关键并发症,如吻合口渗漏。