Radboud University Nijmegen Medical Centre, Department of Nephrology, Nijmegen, The Netherlands.
J Am Soc Nephrol. 2012 Oct;23(10):1735-43. doi: 10.1681/ASN.2012030242. Epub 2012 Sep 6.
The phospholipase A(2) receptor (PLA(2)R) is the major target antigen in idiopathic membranous nephropathy. The technique for measuring antibodies against PLA(2)R and the relationship between antibody titer and clinical characteristics are not well established. Here, we measured anti-PLA(2)R (aPLA(2)R) antibody titer and subclass in a well defined cohort of 117 Caucasian patients with idiopathic membranous nephropathy and nephrotic-range proteinuria using both indirect immunofluorescence testing (IIFT) and ELISA. We assessed agreement between tests and correlated antibody titer with clinical baseline parameters and outcome. In this cohort, aPLA(2)R antibodies were positive in 74% and 72% of patients using IIFT and ELISA, respectively. Concordance between both tests was excellent (94% agreement, κ=0.85). Among 82 aPLA(2)R-positive patients, antibody titer significantly correlated with baseline proteinuria (P=0.02). Spontaneous remissions occurred significantly less frequently among patients with high antibody titers (38% versus 4% in the lowest and highest tertiles, respectively; P<0.01). IgG4 was the dominant subclass in the majority of patients. Titers of IgG4, but not IgG1 or IgG3, significantly correlated with the occurrence of spontaneous remission (P=0.03). In summary, these data show high agreement between IIFT and ELISA assessments of aPLA(2)R antibody titer and highlight the pathogenetic role of these antibodies, especially the IgG4 subclass, given the observed relationships between aPLA(2)R titer, baseline proteinuria, and outcome.
磷脂酶 A(2)受体 (PLA(2)R) 是特发性膜性肾病的主要靶抗原。目前,用于检测抗 PLA(2)R 抗体的技术以及抗体滴度与临床特征之间的关系尚未得到充分确立。在这里,我们使用间接免疫荧光检测(IIFT)和 ELISA 检测,在 117 例明确诊断的特发性膜性肾病和肾病范围蛋白尿的白种人患者队列中,测量抗 PLA(2)R(aPLA(2)R)抗体滴度和亚类,并评估了两种检测方法之间的一致性,以及抗体滴度与临床基线参数和结局的相关性。在该队列中,IIFT 和 ELISA 检测 PLA(2)R 抗体阳性率分别为 74%和 72%。两种检测方法之间的一致性非常好(一致性 94%,κ=0.85)。在 82 例 aPLA(2)R 阳性患者中,抗体滴度与基线蛋白尿显著相关(P=0.02)。高抗体滴度患者的自发缓解发生率明显较低(最低和最高三分位数组分别为 38%和 4%;P<0.01)。大多数患者以 IgG4 为优势亚类。IgG4 滴度,但不是 IgG1 或 IgG3 滴度,与自发缓解的发生显著相关(P=0.03)。总之,这些数据表明 IIFT 和 ELISA 检测 aPLA(2)R 抗体滴度的结果高度一致,并突出了这些抗体,尤其是 IgG4 亚类的致病作用,因为观察到 aPLA(2)R 滴度、基线蛋白尿和结局之间存在相关性。