Department of Obstetrics and Gynecology, Hyvinkää Hospital, Hyvinkää, Finland.
Int J Womens Health. 2012;4:413-21. doi: 10.2147/IJWH.S13840. Epub 2012 Aug 17.
Tranexamic acid has proven to be an effective treatment for heavy menstrual bleeding (HMB). It reduces menstrual blood loss (MBL) by 26%-60% and is significantly more effective than placebo, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, oral cyclical luteal phase progestins, or oral etamsylate, while the levonorgestrel-releasing intrauterine system reduces MBL more than tranexamic acid. Other treatments used for HMB are oral contraceptives, danazol, and surgical interventions (endometrial ablation and hysterectomy). Medical therapy is usually considered a first-line treatment for idiopathic HMB. Tranexamic acid significantly improves the quality of life of women treated for HMB. The recommended oral dosage is 3.9-4 g/day for 4-5 days starting from the first day of the menstrual cycle. Adverse effects are few and mainly mild. No evidence exists of an increase in the incidence of thrombotic events associated with its use. An active thromboembolic disease is a contraindication. In the US, a history of thrombosis or thromboembolism, or an intrinsic risk for thrombosis or thromboembolism are considered contraindications as well. This review focuses on the efficacy and safety of tranexamic acid in the treatment of idiopathic HMB. We searched for medical literature published in English on tranexamic acid from Ovid Medline, PubMed, and Cinahl. Additional references were identified from the reference lists of articles. Ovid Medline, PubMed, and Cinahl search terms were "tranexamic acid" and "menorrhagia" or "heavy menstrual bleeding." Searches were last updated on March 25, 2012. Studies with women receiving tranexamic acid for HMB were included; randomized controlled studies with a description of appropriate statistical methodology were preferred. Relevant data on the physiology of menstruation and the pharmacodynamics and pharmacokinetics of tranexamic acid are also included.
氨甲环酸已被证明是治疗月经过多(HMB)的有效方法。它可使月经失血量(MBL)减少 26%-60%,与安慰剂、非甾体抗炎药、口服周期性黄体期孕激素或口服氨甲环酸相比,效果显著,而左炔诺孕酮释放宫内节育系统减少 MBL 的效果优于氨甲环酸。其他用于治疗 HMB 的方法还有口服避孕药、达那唑和手术干预(子宫内膜消融和子宫切除术)。对于特发性 HMB,药物治疗通常被认为是一线治疗方法。氨甲环酸可显著改善 HMB 治疗女性的生活质量。推荐的口服剂量为 3.9-4 g/天,在月经周期的第一天开始服用 4-5 天。不良反应较少,主要为轻度。没有证据表明其使用与血栓事件的发生率增加有关。有活动的血栓栓塞性疾病是一个禁忌症。在美国,血栓形成或血栓栓塞的病史或血栓形成或血栓栓塞的内在风险也被认为是禁忌症。这篇综述重点关注氨甲环酸治疗特发性 HMB 的疗效和安全性。我们在 Ovid Medline、PubMed 和 Cinahl 上搜索了关于氨甲环酸的英文医学文献。还从文章的参考文献中确定了其他参考文献。Ovid Medline、PubMed 和 Cinahl 的搜索词为“tranexamic acid”和“menorrhagia”或“heavy menstrual bleeding”。最后一次搜索更新于 2012 年 3 月 25 日。纳入了接受氨甲环酸治疗 HMB 的女性研究;首选描述了适当统计方法的随机对照研究。还包括了关于月经生理学、氨甲环酸的药效学和药代动力学的相关数据。