Rubio O, Sánchez J M, Fernández R
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Sant Joan de Déu, Manresa, Barcelona, España.
Med Intensiva. 2013 Jun-Jul;37(5):333-8. doi: 10.1016/j.medin.2012.06.002. Epub 2012 Sep 7.
To determine the life-sustaining treatment limitation (LSTL) predisposition upon patient admission to the intensive care unit (ICU), the criteria upon which such predisposition is based, and whether these decisions are related to structural factors of the surveyed hospitals.
A descriptive multicenter study was made in 2010, involving the conduction of a survey in 90 hospitals, with a view to documenting the usual practice referred to LSTL upon admission in these centers.
Spanish ICUs.
Opinion survey.
Type of hospital, number of hospital beds, ICU and semicritical patient beds, usual bed availability in the ICU, use of restrictive admission criteria, use of LSTL criteria upon admission, and type of criterion used to decide LSTL.
A total of 43 (48%) hospitals participated in the study, with LSTL being a common practice in these centers (93%). LSTL was fundamentally decided on the basis of the presence of prior severe chronic disease (95%), observation of previously declared patient will (95%), prior functional limitation (85%), and qualitative futility of care (82%). Frequent ICU bed availability (77% of the hospitals) and the use of restrictive criteria (79% of the hospitals) were also associated to patient admission with LSTL.
Admission to ICU with LSTL is a generalized practice in Spanish Hospitals. LSTL is decided based on physiological futility from an objective medical point of view, but also in observance of ethical and moral implications based on the qualitative futility of medical care.
确定重症监护病房(ICU)收治患者时维持生命治疗限制(LSTL)的倾向、做出这种倾向判断所依据的标准,以及这些决策是否与被调查医院的结构因素有关。
2010年开展了一项描述性多中心研究,对90家医院进行调查,旨在记录这些中心收治患者时LSTL的常规做法。
西班牙的ICU。
意见调查。
医院类型、医院病床数量、ICU和半重症患者病床数量、ICU通常的床位可利用情况、限制性收治标准的使用情况、收治时LSTL标准的使用情况,以及用于决定LSTL的标准类型。
共有43家(48%)医院参与了研究,LSTL在这些中心是一种常见做法(93%)。LSTL基本上是根据先前存在的严重慢性病(95%)、观察患者先前声明的意愿(95%)、先前的功能受限(85%)以及护理的定性无效性(82%)来决定的。ICU床位经常可利用(77%的医院)和使用限制性标准(79%的医院)也与LSTL的患者收治有关。
西班牙医院中,伴有LSTL收治入ICU是一种普遍做法。LSTL的决定既基于客观医学角度的生理无效性,也基于基于医疗护理定性无效性的伦理和道德考量。