CSIRO Land and Water, Ecosciences Precinct, 41 Boggo Road, Brisbane 4102, Australia.
Environ Sci Technol. 2012 Oct 16;46(20):11370-6. doi: 10.1021/es302222b. Epub 2012 Sep 27.
In this study, culture-based methods and quantitative PCR (qPCR) assays were compared with each other for the measurement of Escherichia coli and Enterococcus spp. in water samples collected from rainwater tanks in Southeast Queensland, Australia. Among the 50 rainwater tank samples tested, 26 (52%) and 46 (92%) samples yielded E. coli numbers as measured by EPA Method 1603 and E. coli 23S rRNA gene qPCR assay, respectively. Similarly, 49 (98%) and 47 (94%) samples yielded Enterococcus spp. numbers as measured by EPA Method 1600 and Enterococcus spp. 23S rRNA gene qPCR assay, respectively. The mean E. coli (2.49 ± 0.85) log(10) and Enterococcus spp. (2.72 ± 0.32) log(10) numbers as measured by qPCR assays were significantly (P < 0001) different than E. coli (0.91 ± 0.80) log(10) and Enterococcus spp. (1.86 ± 0.60) log(10) numbers as measured by culture-based method. Weak but significant correlations were observed between both EPA Method 1603 and the E. coli qPCR assay (r = 0.47, P = 0.0009), and EPA Method 1600 and the Enterococcus spp. qPCR assay (r = 0.42, P = 0.002). Good qualitative agreement was found between the culture-based method and the Enterococcus spp. qPCR assay in terms of detecting fecal pollution in water samples from the studied rainwater tanks. More research studies, however, are needed to shed some light on the discrepancies associated with the culture-based methods and qPCR assays for measuring fecal indicator bacteria.
在本研究中,对基于培养的方法和定量 PCR(qPCR)检测法进行了比较,以测量澳大利亚昆士兰州东南部雨水箱中采集的水样中的大肠杆菌和肠球菌属。在测试的 50 个雨水箱样本中,分别有 26(52%)和 46(92%)个样本的大肠杆菌数量分别符合 EPA 方法 1603 和大肠杆菌 23S rRNA 基因 qPCR 检测法的测量结果。同样,分别有 49(98%)和 47(94%)个样本的肠球菌属数量分别符合 EPA 方法 1600 和肠球菌属 23S rRNA 基因 qPCR 检测法的测量结果。qPCR 检测法测量的大肠杆菌(2.49 ± 0.85)log(10)和肠球菌属(2.72 ± 0.32)log(10)平均值与基于培养的方法测量的大肠杆菌(0.91 ± 0.80)log(10)和肠球菌属(1.86 ± 0.60)log(10)平均值有显著差异(P < 0001)。EPA 方法 1603 与大肠杆菌 qPCR 检测法(r = 0.47,P = 0.0009)和 EPA 方法 1600 与肠球菌属 qPCR 检测法(r = 0.42,P = 0.002)之间观察到弱但具有显著相关性。在检测研究雨水箱中水样的粪便污染方面,基于培养的方法和肠球菌属 qPCR 检测法具有良好的定性一致性。然而,还需要更多的研究来阐明与基于培养的方法和 qPCR 检测法测量粪便指示菌相关的差异。