Carvalheiro Tiago, Rodrigues Ana, Lopes Ana, Inês Luís, Velada Isabel, Ribeiro Andreia, Martinho António, Silva José A P, Pais Maria L, Paiva Artur
Histocompatibility Centre of Coimbra, Edifício São Jerónimo, 4 Piso, Praceta Mota Pinto, 3001-301 Coimbra, Portugal.
Clin Dev Immunol. 2012;2012:934161. doi: 10.1155/2012/934161. Epub 2012 Aug 30.
Abnormalities in monocytes and in peripheral blood dendritic cells (DC) subsets have been reported in systemic lupus erythematosus (SLE). We aim to clarify the tolerogenic or inflammatory role of these cells based on ICOSL or IFN-α and chemokine mRNA expression, respectively, after cell purification. The study included 18 SLE patients with active disease (ASLE), 25 with inactive disease (ISLE), and 30 healthy controls (HG). In purified plasmacytoid DC (pDC) was observed a lower ICOSL mRNA expression in ASLE and an increase in ISLE; similarly, a lower ICOSL mRNA expression in monocytes of ALSE patients was found. However, a higher ICOSL mRNA expression was observed in ASLE compared to HG in myeloid DCs. Interestingly, clinical parameters seem to be related with ICOSL mRNA expression. Regarding the inflammatory activity it was observed in purified monocytes and CD14(-/low) CD16(+) DCs an increase of CCL2, CXCL9, and CXCL10 mRNA expression in ASLE compared to HG. In myeloid DC no differences were observed regarding chemokines, and IFN-α mRNA expression. In pDC, a higher IFN-α mRNA expression was observed in ASLE. Deviations in ICOSL, chemokine, and IFN-α mRNA expression in peripheral blood monocytes and dendritic cells subpopulations in SLE appear to be related to disease activity.
系统性红斑狼疮(SLE)患者中已报道存在单核细胞和外周血树突状细胞(DC)亚群异常。我们旨在分别基于ICOSL或IFN-α以及趋化因子mRNA表达,在细胞纯化后阐明这些细胞的致耐受性或炎症作用。该研究纳入了18例活动性疾病的SLE患者(ASLE)、25例非活动性疾病的SLE患者(ISLE)以及30名健康对照者(HG)。在纯化的浆细胞样DC(pDC)中,观察到ASLE患者的ICOSL mRNA表达较低,而ISLE患者有所增加;同样,在ALSE患者的单核细胞中也发现ICOSL mRNA表达较低。然而,与HG相比,髓样DC中ASLE患者的ICOSL mRNA表达较高。有趣的是,临床参数似乎与ICOSL mRNA表达相关。关于炎症活性,与HG相比,在纯化的单核细胞和CD14( - /低)CD16( + )DC中观察到ASLE患者的CCL2、CXCL9和CXCL10 mRNA表达增加。在髓样DC中,未观察到趋化因子和IFN-α mRNA表达的差异。在pDC中,ASLE患者的IFN-α mRNA表达较高。SLE患者外周血单核细胞和树突状细胞亚群中ICOSL、趋化因子和IFN-α mRNA表达的偏差似乎与疾病活动有关。