Bayer HealthCare, Wuppertal; Medical Faculty University of Witten-Herdecke, Witten.
Hepatol Res. 2013 May;43(5):535-46. doi: 10.1111/j.1872-034X.2012.01086.x. Epub 2012 Sep 13.
Inactivated Orf virus (ORFV, Parapoxvirus ovis) demonstrates strong antiviral activity in animal models including a human hepatitis B virus (HBV)-transgenic mouse. In addition, expression of interferon (IFN)-γ and interleukin-10 (IL-10) was induced after administration of inactivated ORFV in these mice. IFN-γ and IL-10 are known to elicit antifibrotic activity. We therefore aimed to study antifibrotic activity of inactivated ORFV in models of liver fibrosis.
We characterized ORFV-induced hepatic cytokine expression in rats. We then studied ORFV in two models of liver fibrosis in rats, pig serum-induced liver fibrosis and carbon tetrachloride (CCL4 )-induced liver fibrosis.
ORFV induced hepatic expression of IFN-γ and IL-10 in rats. ORFV mediated antifibrotic activity when administrated concomitantly with the fibrosis-inducing agents in both models of liver fibrosis. Importantly, when CCL4 -induced liver fibrosis was already established, ORFV application still showed significant antifibrotic activity. In addition, we were able to demonstrate a direct antifibrotic effect of ORFV on stellate cells.
These results establish a potential novel antifibrotic therapeutic approach that not only prevents but also resolves established liver fibrosis. Further studies are required to unravel the details of the mechanisms involved.
已灭活的口疮病毒(ORFV,羊副痘病毒)在动物模型中表现出强大的抗病毒活性,包括乙型肝炎病毒(HBV)转基因小鼠。此外,在这些小鼠中给予灭活 ORFV 后,诱导了干扰素(IFN)-γ和白细胞介素 10(IL-10)的表达。IFN-γ和 IL-10 已知具有抗纤维化活性。因此,我们旨在研究已灭活 ORFV 在肝纤维化模型中的抗纤维化活性。
我们描述了 ORFV 在大鼠中诱导的肝脏细胞因子表达。然后,我们在大鼠的两种肝纤维化模型中研究了 ORFV,即猪血清诱导的肝纤维化和四氯化碳(CCL4)诱导的肝纤维化。
ORFV 在大鼠中诱导了 IFN-γ和 IL-10 的肝脏表达。ORFV 介导的抗纤维化活性与两种肝纤维化模型中的纤维化诱导剂同时给药时表现出来。重要的是,当 CCL4 诱导的肝纤维化已经建立时,ORFV 的应用仍然显示出显著的抗纤维化活性。此外,我们能够证明 ORFV 对星状细胞具有直接的抗纤维化作用。
这些结果确立了一种潜在的新型抗纤维化治疗方法,不仅可以预防,还可以解决已建立的肝纤维化。需要进一步研究来阐明所涉及的机制的细节。