Yale Occupational and Environmental Medicine, 135 College Street, New Haven, CT, 06510, USA,
Curr Top Microbiol Immunol. 2013;365:17-29. doi: 10.1007/82_2012_263.
To date, there has been little articulation of specific One Health clinical activities for veterinary and human health care providers regarding emerging infectious diseases, yet they could play a critical role. Under current clinical paradigms, both human and animal health professionals routinely diagnose and treat zoonotic infectious diseases in their patients, but tend to work in parallel with little cross-professional communication or coordination of care. For this to evolve toward a One Health model, both types of clinicians need to see how individual cases can be "sentinel events" indicating environmental risk for disease emergence, and develop mechanisms of rapid communication about these risks. Human and animal clinicians also need to take a more proactive and preventive approach to zoonotic diseases that includes the occupational health of animal workers in farms, laboratories, veterinary clinics, and other settings, as well as the recognition of increased risk among immunocompromised individuals in contact with animals. This requires training in One Health clinical competencies including the ability to diagnose and treat zoonotic diseases, implement preventive care interventions for individual patients, provide occupational health services for animal workers, recognize sentinel cases, report cases to public heath and clinical colleagues, and assess and help to intervene with environmental factors driving infectious disease risk in humans and animals. To provide an evidence base for such competency training, there is a need for development and testing of innovative protocols for One Health clinical collaborations.
迄今为止,兽医和人类医疗保健提供者在新兴传染病方面几乎没有具体的“One Health”临床活动,而他们本可以发挥关键作用。在当前的临床模式下,人类和动物卫生专业人员通常会在患者中诊断和治疗人畜共患传染病,但往往平行工作,很少有跨专业的沟通或协调护理。要将这种模式发展为“One Health”模式,这两种类型的临床医生都需要了解如何将个别病例视为“哨兵事件”,表明疾病出现的环境风险,并制定有关这些风险的快速沟通机制。人类和动物临床医生还需要对人畜共患病采取更积极主动的预防方法,其中包括农场、实验室、兽医诊所和其他环境中动物工作者的职业健康,以及接触动物的免疫功能低下个体的风险增加。这需要进行“One Health”临床能力培训,包括诊断和治疗人畜共患疾病的能力、为个别患者实施预防保健干预措施、为动物工作者提供职业健康服务、识别哨点病例、向公共卫生和临床同事报告病例,以及评估和帮助干预人类和动物传染病风险的环境因素。为了为这种能力培训提供证据基础,需要开发和测试创新的“One Health”临床合作协议。