Kaplan O, Navon G, Lyon R C, Faustino P J, Straka E J, Cohen J S
Medicine Branch, National Cancer Institute, NIH, Bethesda, Maryland 20892.
Cancer Res. 1990 Feb 1;50(3):544-51.
The glycolytic inhibitor 2-deoxyglucose (2-DG) was tested as a potential chemotherapeutic agent for drug-resistant cancer cells. Previously it was found that Adriamycin-resistant human MCF-7 breast cancer cells (ADR) exhibit an enhanced rate of glycolysis compared to their parent wild-type (WT) cell line (R. C. Lyon et al., Cancer Res., 48: 870-877, 1987). We now describe a specific toxic effect of 2-DG on the ADR cells, which is more than 15-fold greater than for WT cells. Using 31P magnetic resonance spectroscopy of perfused MCF7 cells we continuously monitored the accumulation of 2-deoxyglucose 6-phosphate together with concomitant changes in other phosphate-containing metabolites. Kinetic measurements demonstrated that ADR cells accumulated 2-deoxyglucose 6-phosphate faster and to a greater extent than WT cells, while their depletion of high energy compounds (ATP, phosphocreatine) was more pronounced and became irreversible earlier. The phosphorylation of 2-DG could be followed more effectively by the use of 13C magnetic resonance spectroscopy of 2-DG enriched with 13C at C-6, since the signals of 2-DG and 2-deoxyglucose 6-phosphate are clearly resolved and, unlike 31P magnetic resonance spectroscopy, there are no other interfering signals. With the use of this technique with ADR and WT cells the rate of phosphorylation of 2-DG was found to be 11.2 x 10(-4) and 6.5 x 10(-4) mmol/min/mg protein, respectively. The results of these studies indicate that differences in the biochemistry of energy metabolism of resistant cells may make them targets for energy antimetabolites.
糖酵解抑制剂2-脱氧葡萄糖(2-DG)作为一种潜在的化疗药物,用于治疗耐药癌细胞。此前发现,与亲本野生型(WT)细胞系相比,阿霉素耐药的人MCF-7乳腺癌细胞(ADR)的糖酵解速率有所提高(R.C. Lyon等人,《癌症研究》,48: 870 - 877,1987)。我们现在描述2-DG对ADR细胞的一种特异性毒性作用,这种作用比对WT细胞的毒性作用大15倍以上。通过对灌注的MCF7细胞进行31P磁共振波谱分析,我们持续监测6-磷酸-2-脱氧葡萄糖的积累以及其他含磷代谢物的伴随变化。动力学测量表明,ADR细胞比WT细胞更快且更大量地积累6-磷酸-2-脱氧葡萄糖,同时它们对高能化合物(ATP、磷酸肌酸)的消耗更明显,且更早变得不可逆。通过对在C-6位置富集13C的2-DG进行13C磁共振波谱分析,可以更有效地跟踪2-DG的磷酸化过程,因为2-DG和6-磷酸-2-脱氧葡萄糖的信号能够清晰分辨,并且与31P磁共振波谱不同。不存在其他干扰信号。使用该技术对ADR细胞和WT细胞进行分析,发现2-DG的磷酸化速率分别为11.2×10^(-4)和6.5×10^(-4) mmol/min/mg蛋白质。这些研究结果表明,耐药细胞能量代谢生物化学的差异可能使它们成为能量抗代谢物的作用靶点。