Guo Yong, Yan Kui-Po
Neurosurgical Intensive Care Unit;
Exp Ther Med. 2011 Nov;2(6):1133-1139. doi: 10.3892/etm.2011.339. Epub 2011 Aug 18.
Acute kidney injury (AKI) is a common clinical problem which occurs in critically ill patients. Sepsis is now recognized as the most important contributing factor to AKI in this population. In clinical practice, certain studies have explored the urine neutrophil gelatinase-associated lipocalin (uNGAL) and the urine kidney injury molecule-1 (uKIM-1) as diagnostic and prognostic indices of AKI. Yet, it remains unclear whether uNGAL and uKIM-1 are associated with measures of disease severity and with adverse clinical outcomes in patients with established septic AKI of mixed cause and severity. Ninety-two septic patients with AKI were enrolled in a pilot study to test whether uKIM and uNGAL levels predict 180-day mortality. We initially performed univariate Cox proportional hazards analyses incorporating multiple demographic, clinical and laboratory variables. As a result, the APACHE II score (p= 0.014) and uNGAL (p= 0.015) were identified as independent predictors of 180-day mortality. On the other hand, there was no statistical difference in event-free survival between patients with and without higher serum creatinine, creatinine clearance and uKIM-1 (data not shown). In conclusion, uNGAL may be a promising predictor for septic patients with AKI, resulting in a clear increase in 180-day mortality. Further clinical evaluation of uNGAL is underway.
急性肾损伤(AKI)是危重症患者中常见的临床问题。脓毒症现已被认为是该人群中导致AKI的最重要因素。在临床实践中,一些研究探讨了尿中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(uNGAL)和尿肾损伤分子-1(uKIM-1)作为AKI的诊断和预后指标。然而,对于病因和严重程度各异的脓毒症相关性AKI患者,uNGAL和uKIM-1是否与疾病严重程度指标及不良临床结局相关仍不明确。92例脓毒症相关性AKI患者被纳入一项初步研究,以测试uKIM和uNGAL水平能否预测180天死亡率。我们首先进行了单因素Cox比例风险分析,纳入了多个人口统计学、临床和实验室变量。结果显示,急性生理与慢性健康状况评分系统II(APACHE II)评分(p = 0.014)和uNGAL(p = 0.015)被确定为180天死亡率的独立预测因素。另一方面,血清肌酐、肌酐清除率和uKIM-1水平较高和较低的患者之间,无事件生存期无统计学差异(数据未显示)。总之,uNGAL可能是脓毒症相关性AKI患者的一个有前景的预测指标,会导致180天死亡率明显升高。对uNGAL的进一步临床评估正在进行中。