Goddard J G, Kontoghiorghes G J
Department of Haematology, Royal Free Hospital School of Medicine, London, U.K.
Clin Chem. 1990 Jan;36(1):5-8.
"High-performance" liquid-chromatographic (HPLC) methods have been developed for identifying 1-substituted 2-alkyl-3-hydroxypyrid-4-one iron chelators in serum and urine. Ion pairing with heptane- or octanesulfonic acid in pH 2.0-2.2 phosphate buffer and reversed-phase chromatography were required to separate these compounds from endogenous compounds in both biological fluids. In both the 2-methyl and 2-ethyl series of 1-substituted compounds (H, methyl, ethyl, or propyl) the elution times increased in accordance with the n-octanol/water partition coefficients (propyl greater than ethyl greater than H greater than methyl). Urine samples were filtered (0.4 microns pore size) and injected either undiluted or after dilution with elution buffer. After the addition of internal standard, the plasma or serum samples were deproteinized by treatment with HCIO4, 0.5 mol/L, centrifuged, and the supernates were injected directly onto the HPLC. Using these procedures, we could identify 1,2-dimethyl-3-hydroxypyrid-4-one (L1) in the serum and urine of a thalassemic patient who had received a 3-g dose of the drug and in the urine of other patients who had received the same dose. One or more possible metabolites were also observed in the chromatograms of both urine and serum. The 24-h urinary output of L1 (0.22-2.37 g) and iron (10.6-71.5 mg) varied but there was no correlation between the two with respect to quantity or concentration. Instead, urinary iron output was higher in patients with a greater number of transfused units of erythrocytes. This is the first study in humans to show that L1 is absorbed from the gut, enters the circulation, and is excreted in the urine.
已开发出“高效”液相色谱(HPLC)方法,用于鉴定血清和尿液中的1-取代-2-烷基-3-羟基吡啶-4-酮铁螯合剂。在pH 2.0 - 2.2的磷酸盐缓冲液中与庚烷磺酸或辛烷磺酸进行离子对,并采用反相色谱法,以将这些化合物与两种生物流体中的内源性化合物分离。在1-取代化合物(H、甲基、乙基或丙基)的2-甲基和2-乙基系列中,洗脱时间根据正辛醇/水分配系数增加(丙基大于乙基大于H大于甲基)。尿液样品经过过滤(孔径0.4微米),未稀释或用洗脱缓冲液稀释后注入。加入内标后,血浆或血清样品用0.5 mol/L高氯酸处理进行脱蛋白,离心,上清液直接注入HPLC。使用这些方法,我们能够在接受3 g该药物剂量的地中海贫血患者的血清和尿液以及接受相同剂量的其他患者的尿液中鉴定出1,2-二甲基-3-羟基吡啶-4-酮(L1)。在尿液和血清色谱图中还观察到一种或多种可能的代谢物。L1的24小时尿量(0.22 - 2.37 g)和铁(10.6 - 71.5 mg)各不相同,但两者在数量或浓度方面没有相关性。相反,红细胞输注单位数量较多的患者尿铁排出量更高。这是首次在人体研究中表明L1从肠道吸收,进入循环,并经尿液排泄。