Walshaw M J, Nisar M, Pearson M G, Calverley P M, Earis J E
Regional Thoracic Unit, Fazakerley Hospital, Liverpool, England.
Chest. 1990 Feb;97(2):407-9. doi: 10.1378/chest.97.2.407.
Inspiratory lung crackles are a diagnostic feature of interstitial pulmonary fibrosis, but expiratory crackles are not well documented. In a phonopneumographic study of 13 patients with fibrosing alveolitis, expiratory crackles were audible with the stethoscope in 12. Phonopneumographic analysis of these 12 patients showed the crackles to be fine with the initial wave deflection of the expiratory and inspiratory crackles in opposite directions. They were few in number, occurred predominantly in mid- and late expiration, and were not affected by varying the volume history or by breath holding maneuvers. These observations support the theory that some crackles are produced by vibration of the walls of peripheral airways. In addition, this group of patients showed a significant correlation between the number of expiratory crackles and the reduction in predicted transfer factor, suggesting that expiratory crackles may be a clinical indicator of the severity of disease in fibrosing alveolitis.
吸气性肺啰音是间质性肺纤维化的诊断特征,但呼气性啰音的相关记录并不完善。在一项对13例纤维化肺泡炎患者的呼吸音图研究中,12例患者用听诊器可闻及呼气性啰音。对这12例患者的呼吸音图分析显示,啰音为细啰音,呼气性和吸气性啰音的初始波偏转方向相反。啰音数量较少,主要出现在呼气中期和后期,且不受改变潮气量或屏气动作的影响。这些观察结果支持了这样一种理论,即一些啰音是由外周气道壁振动产生的。此外,该组患者呼气性啰音的数量与预计转移因子降低之间存在显著相关性,提示呼气性啰音可能是纤维化肺泡炎疾病严重程度的临床指标。