University Department of Dermatology, Tuebingen, Germany.
Eur J Cancer. 2012 Oct;48(15):2375-90. doi: 10.1016/j.ejca.2012.06.013. Epub 2012 Sep 13.
Cutaneous melanoma (CM) is potentially the most dangerous form of skin tumour and causes 90% of skin cancer mortality. A unique collaboration of multi-disciplinary experts from the European Dermatology Forum (EDF), the European Association of Dermato-Oncology (EADO) and the European Organization of Research and Treatment of Cancer (EORTC) was formed to make recommendations on CM diagnosis and treatment, based on systematic literature reviews and the experts' experience. Diagnosis is made clinically and staging is based upon the AJCC system. CMs are excised with one to two centimetre safety margins. Sentinel lymph node dissection (SLND) is routinely offered as a staging procedure in patients with tumours more than 1mm in thickness, although there is as yet no clear survival benefit for this approach. Interferon-α treatment may be offered to patients with stage II and III melanoma as an adjuvant therapy, as this treatment increases at least the disease-free survival (DFS) and less clear the overall survival (OS) time. The treatment is however associated with significant toxicity. In distant metastasis, all options of surgical therapy have to be considered thoroughly. In the absence of surgical options, systemic treatment is indicated. BRAF inhibitors like vemurafenib for BRAF mutated patients as well as the CTLA-4 antibody ipilimumab offer new therapeutic opportunities apart from conventional chemotherapy. Therapeutic decisions in stage IV patients should be primarily made by an interdisciplinary oncology team ('tumour board').
皮肤黑素瘤(CM)是最危险的皮肤肿瘤形式,导致 90%的皮肤癌死亡。一个由欧洲皮肤病学论坛(EDF)、欧洲皮肤肿瘤学会(EADO)和欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)的多学科专家组成的独特合作组织,根据系统的文献回顾和专家的经验,就 CM 的诊断和治疗提出了建议。诊断是临床诊断,分期是基于 AJCC 系统。CM 是用一到两厘米的安全边缘切除的。前哨淋巴结活检(SLND)是常规用于厚度超过 1 毫米的肿瘤患者的分期程序,尽管这种方法目前还没有明确的生存获益。干扰素-α治疗可能被提供给 II 期和 III 期黑色素瘤患者作为辅助治疗,因为这种治疗至少增加了无病生存率(DFS),而对总生存率(OS)的影响不太明确。然而,该治疗与显著的毒性有关。在远处转移中,所有的手术治疗方案都必须仔细考虑。在没有手术选择的情况下,需要进行全身治疗。除了传统的化疗,BRAF 抑制剂如vemurafenib 用于 BRAF 突变患者,以及 CTLA-4 抗体 ipilimumab 为患者提供了新的治疗机会。IV 期患者的治疗决策应由多学科肿瘤团队(“肿瘤委员会”)主要制定。