Department of Biology, Dowling College, Oakdale, NY 11769, USA.
J Invertebr Pathol. 2012 Nov;111(3):257-9. doi: 10.1016/j.jip.2012.08.008. Epub 2012 Sep 6.
Until recently, the taxon PereziaLéger and Duboscq (1909) (Fungi: Microsporidia) (non-La Gasca, 1811, Viridiplantae: Asteraceae) was a preoccupied name because both it and its senior homonym were regulated under the International Code of Nomenclature of Algae, Fungi, and Plants. This meant that the microsporidian genus name required replacement, as did Pereziidae Loubes [sic], Loubes et al. (1977), as that name was based on a homonymous genus name and therefore illegitimate. However, a recent decision by the ICN to return microsporidians to the auspices of the International Code of Zoological Nomenclature removes this homonymy, but causes a potential problem because current language of the ICZN is not written in a way that allows microsporidians to return to its jurisdiction. Language in the ICZN requires modification in order to avoid microsporidians becoming "code orphans." The species of Perezia Léger and Duboscq are reviewed.
直到最近，Perezia Léger 和 Duboscq（1909）（真菌：微孢子虫）（非 La Gasca，1811，绿色植物：菊科）这个分类群的名称是一个被占用的名称，因为它和它的高级同物异名都受到藻类、真菌和植物国际命名法规的管制。这意味着微孢子虫属的名称需要更换，Pereziidae Loubes[原文如此]，Loubes 等人（1977）也是如此，因为这个名称基于一个同名的属名，因此是不合法的。然而，ICN 最近的一项决定将微孢子虫归还给国际动物命名法规的管辖范围，消除了这种同形异义词，但造成了一个潜在的问题，因为 ICZN 的现行语言的编写方式不允许微孢子虫回到其管辖范围。ICZN 的语言需要修改，以避免微孢子虫成为“法规孤儿”。对 Perezia Léger 和 Duboscq 的物种进行了审查。
