Department of Integrative Biology, University of California Berkeley, Berkeley, CA 94720-3140, USA.
J Comp Physiol B. 2013 Feb;183(2):269-77. doi: 10.1007/s00360-012-0706-3. Epub 2012 Sep 16.
Turkish hamsters (Mesocricetus brandti) are a model organism for studies of hibernation, yet a detailed account of their torpor characteristics has not been undertaken. This study employed continuous telemetric monitoring of body temperature (T(b)) in hibernating male and female Turkish hamsters at ambient temperatures (T(a)s) of 5 and 13 °C to precisely characterize torpor bout depth, duration, and frequency, as well as rates of entry into and arousal from torpor. Hamsters generated brief intervals of short (<12 h), shallow test bouts (T(b) > 20 °C), followed by deep torpor bouts lasting 4-6 days at T(a) = 5 °C and 2-3 days at T(a) = 13 °C. Females at T(a) = 5 °C had longer bouts than males, but maintained higher torpor T(b); there were no sex differences at T(a) = 13 °C. Neither body mass loss nor food intake differed between the two T(a)s. Hamsters entered torpor primarily during the scotophase (subjective night), but timing of arousals was highly variable. Hamsters at both T (a)s generated short, shallow torpor bouts between deep bouts, suggesting that this species may be capable of both hibernation and daily torpor.
土耳其仓鼠(Mesocricetus brandti)是研究冬眠的模式生物,但尚未对其蛰伏特征进行详细描述。本研究采用连续遥测体温(T(b))监测,在环境温度(T(a)s)为 5 和 13°C 时,对雄性和雌性土耳其仓鼠的冬眠进行监测,以精确描述蛰伏持续时间、深度和频率,以及进入和从蛰伏中苏醒的速度。仓鼠产生短暂的短时间(<12 小时)、浅度的测试蛰伏(T(b)>20°C),然后在 T(a)=5°C 时持续 4-6 天的深度蛰伏,在 T(a)=13°C 时持续 2-3 天。在 T(a)=5°C 时,雌性的蛰伏持续时间比雄性长,但维持的蛰伏温度更高;在 T(a)=13°C 时,性别差异不明显。在两种 T(a)s 下,体重减轻或食物摄入都没有差异。仓鼠主要在暗期(主观夜间)进入蛰伏,但苏醒的时间变化很大。两种 T(a)s 下的仓鼠在深度蛰伏之间都会产生短暂、浅度的蛰伏,这表明该物种可能既具有冬眠能力,又具有日常蛰伏能力。