Department of Orthopedics and Traumatology, Tor Vergata University of Rome, Policlinico Tor Vergata Foundation, V.le Oxford 81, 00133, Rome, Italy.
J Orthop Traumatol. 2013 Mar;14(1):15-22. doi: 10.1007/s10195-012-0213-z. Epub 2012 Sep 16.
Patients with low back pain frequently demonstrate recumbent magnetic resonance imaging (MRI) alterations not always related to homogeneous clinical symptoms. The purpose of this study was to evaluate and quantify the statistical significance of variations of some anatomical parameters of the lumbosacral spine and reveal occult disc pathologies from recumbent to upright position in patients with acute and chronic low back pain.
Fifty-seven patients complaining of low back pain (27 women, 30 men) underwent dynamic lumbosacral MRI with a 0.25-T tilting system (G-scan Esaote). We settled five parameters for which variations have been evaluated: lumbosacral angle, lordosis angle, L3-L4 intersomatic disc height, L3-L4 interspinous processes distance, and widest anteroposterior dural sac diameter. Images were obtained in both recumbent and upright positions.
Statistically significant differences [one-way analysis of variance (ANOVA), p = 0.0043] were found between each pair of values of parameters sampled in recumbent and upright positions. In 70 % of patients, on visual qualitative analysis only, an increment of disc protrusions and/or spondylolisthesis was found in the upright position; in three cases, in the upright position only, an interarticular pseudocyst was found.
Dynamic MRI with an open-configuration, low-field tilting MRI system is a feasible and promising tool to study degenerative pathology of the spine. Moreover, in cases of low back pain with negative MRI in the recumbent position or in patients with pain in the upright position only, tilting MRI permits visualization of occult spine and disc pathologies in patients with acute or chronic low back pain.
腰痛患者常表现出卧位磁共振成像(MRI)改变,这些改变并不总是与均匀的临床症状相关。本研究的目的是评估和量化腰骶脊柱一些解剖参数的变化,并揭示急性和慢性腰痛患者从卧位到直立位时隐匿性椎间盘病变。
57 例腰痛患者(27 例女性,30 例男性)接受了 0.25-T 倾斜系统(G-scan Esaote)的动态腰骶 MRI 检查。我们评估了五个参数的变化:腰骶角、脊柱前凸角、L3-L4 间盘高度、L3-L4 棘突间距离和最宽的硬脊膜前后径。在卧位和直立位均获得图像。
卧位和直立位各参数值之间的差异具有统计学意义(单因素方差分析,p=0.0043)。70%的患者在直立位时仅通过视觉定性分析发现椎间盘突出和/或脊椎滑脱增加;在三种情况下,仅在直立位时发现关节内假囊肿。
采用开放式、低磁场倾斜 MRI 系统的动态 MRI 是研究脊柱退行性病变的一种可行且有前途的工具。此外,对于卧位 MRI 阴性或仅在直立位疼痛的腰痛患者,倾斜 MRI 可使急性或慢性腰痛患者的隐匿性脊柱和椎间盘病变可视化。