Farah R, Jubran F, Khamisy-Farah R
Department of Internal Medicine B, Ziv Medical Center, Safed, Israel.
Biotech Histochem. 2012 Nov;87(8):519-25. doi: 10.3109/10520295.2012.719243. Epub 2012 Sep 19.
Inflammation and oxidative stress are among the factors that have been implicated in the pathogenesis of hyperlipidemia. In metabolic syndrome and hyperlipidemic patients, peripheral polymorphonuclear leukocytes (PMNL) are primed and they release uncontrolled superoxide that contributes to oxidative stress and inflammation. Recent studies have demonstrated that the anti-hyperlipidemic drug, Atrovastatin effects improvement in endothelial function, exhibits anti-oxidative characteristics and reduces lipid markers of oxidation. To evaluate possible nontraditional effects of treatment with Atrovastatin on PMNL priming, oxidative stress and inflammation in hyperlipidemia, 50 non-smoking hyperlipidemic patients were treated for 6 months with Atrovastatin and compared to age and gender-matched healthy controls. PMNL priming was assessed by the rate of superoxide release from separated, phorbol ester-stimulated PMNL and by PMNL-CD11b levels. Inflammation was reflected by blood inflammatory markers including albumin, transferrin, C-reactive protein (CRP) and fibrinogen levels, white blood cells (WBC), PMNL counts and PMNL apoptosis. Atrovastatin treatment showed a reduction in PMNL priming, PMNL apoptosis, fibrinogen and CRP levels concomitant with decreased lipid levels. Atrovastatin may be preferred for hyperlipidemic patients owing to its combined anti-PMNL priming and anti-inflammatory effects in addition to its anti-atherogenic effects.
炎症和氧化应激是与高脂血症发病机制相关的因素。在代谢综合征和高脂血症患者中,外周多形核白细胞(PMNL)处于预激活状态,它们会释放不受控制的超氧化物,从而导致氧化应激和炎症。最近的研究表明,抗高脂血症药物阿托伐他汀可改善内皮功能,具有抗氧化特性,并能降低脂质氧化标志物。为了评估阿托伐他汀治疗对高脂血症患者PMNL预激活、氧化应激和炎症的可能非传统作用,50名不吸烟的高脂血症患者接受了6个月的阿托伐他汀治疗,并与年龄和性别匹配的健康对照进行比较。通过分离的佛波酯刺激的PMNL释放超氧化物的速率以及PMNL-CD11b水平来评估PMNL预激活。炎症通过血液炎症标志物反映,包括白蛋白、转铁蛋白、C反应蛋白(CRP)和纤维蛋白原水平、白细胞(WBC)、PMNL计数和PMNL凋亡。阿托伐他汀治疗显示PMNL预激活、PMNL凋亡、纤维蛋白原和CRP水平降低,同时血脂水平下降。由于阿托伐他汀除了具有抗动脉粥样硬化作用外,还具有联合抗PMNL预激活和抗炎作用,因此可能是高脂血症患者的首选药物。