Suppr超能文献

肌萎缩侧索硬化症患者的气管切开机械通气:临床特征和生存分析。

Tracheostomy mechanical ventilation in patients with amyotrophic lateral sclerosis: clinical features and survival analysis.

机构信息

ALS Clinical Research Center, Bio.Ne.C, University of Palermo, 90129 Palermo, Italy.

出版信息

J Neurol Sci. 2012 Dec 15;323(1-2):66-70. doi: 10.1016/j.jns.2012.08.011. Epub 2012 Sep 16.

Abstract

BACKGROUND

Tracheostomy mechanical ventilation (TMV) is performed in amyotrophic lateral sclerosis (ALS) patients with a respiratory failure or when the non-invasive ventilation (NIV) is no longer effective. We evaluated the clinical characteristics and survival of a cohort of tracheostomized ALS patients, followed in a single ALS Clinical Center.

METHODS

Between 2001 and 2010, 87 out of 279 ALS patients were submitted to TMV. Onset was spinal in 62 and bulbar in 25. After tracheostomy, most patients were followed up through telephone interviews to caregivers. A complete survival analysis could be performed in fifty-two TMV patients.

RESULTS

31.3% ALS patients underwent tracheostomy, with a male prevalence (M/F=1.69) and a median age of 61 years (interquartile range=47-66). After tracheostomy, nearly all patients were under home care. TMV ALS patients were more likely than non-tracheostomized (NT) patients to be implanted with a PEG device, although the bulbar-/spinal-onset ratio did not differ between the two groups. Kaplan-Meyer analysis showed that tracheostomy increases median survival (TMV, 47 months vs NT, 31 months, p=0.008), with the greatest effect in patients younger than 60 at onset (TMV ≤ 60 years, 57.5 months vs NT ≤ 60 years, 38.5 months, p=0.002).

CONCLUSIONS

TMV is increasingly performed in ALS patients. Nearly all TMV patients live at home and most of them are fed through a PEG device. Survival after tracheostomy is generally increased, with the stronger effect in patients younger than 60. This survival advantage is apparently lost when TMV is performed in patients older than 60. The results of this study might be useful for the decision-making process of patients and their families about this advanced palliative care.

摘要

背景

在肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者出现呼吸衰竭或无创通气(NIV)不再有效的情况下,会进行气管切开机械通气(TMV)。我们评估了在单一 ALS 临床中心接受治疗的一组气管切开 ALS 患者的临床特征和生存情况。

方法

在 2001 年至 2010 年期间,279 名 ALS 患者中有 87 名接受了 TMV。62 例起病于脊髓,25 例起病于延髓。气管切开后,大多数患者通过电话访谈向护理人员进行随访。52 例 TMV 患者可进行完整的生存分析。

结果

31.3%的 ALS 患者接受了气管切开术,男性患病率(M/F=1.69),中位年龄为 61 岁(四分位间距=47-66)。气管切开后,几乎所有患者都在家中接受护理。与非气管切开(NT)患者相比,TMV ALS 患者更有可能接受 PEG 装置植入,尽管两组之间的延髓/脊髓起病比例没有差异。Kaplan-Meier 分析显示,气管切开术可延长中位生存时间(TMV,47 个月 vs NT,31 个月,p=0.008),在发病年龄小于 60 岁的患者中效果最大(TMV≤60 岁,57.5 个月 vs NT≤60 岁,38.5 个月,p=0.002)。

结论

TMV 在 ALS 患者中越来越常见。几乎所有 TMV 患者都在家中生活,大多数患者通过 PEG 装置进食。气管切开术后的生存率通常会提高,发病年龄小于 60 岁的患者效果更为显著。当 TMV 用于年龄大于 60 岁的患者时,这种生存优势就会明显丧失。本研究的结果可能对患者及其家属在做出关于这种先进姑息治疗的决策时有用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验