Chair of Pediatrics, Department of Educational Sciences, University of Catania, Catania, Italy.
Am J Med Genet A. 2012 Nov;158A(11):2870-80. doi: 10.1002/ajmg.a.35221. Epub 2012 Sep 18.
The term twin spotting refers to phenotypes characterized by the spatial and temporal co-occurrence of two (or more) different nevi arranged in variable cutaneous patterns, and can be associated with extra-cutaneous anomalies. Several examples of twin spotting have been described in humans including nevus vascularis mixtus, cutis tricolor, lesions of overgrowth, and deficient growth in Proteus and Elattoproteus syndromes, epidermolytic hyperkeratosis of Brocq, and the so-called phacomatoses pigmentovascularis and pigmentokeratotica. We report on a 28-year-old man and a 15-year-old girl, who presented with a previously unrecognized association of paired cutaneous vascular nevi of the telangiectaticus and anemicus types (naevus vascularis mixtus) distributed in a mosaic pattern on the face (in both patients) and over the entire body (in the man) and a complex brain malformation (in both patients) consisting of cerebral hemiatrophy, hypoplasia of the cerebral vessels and homolateral hypertrophy of the skull and sinuses (known as Dyke-Davidoff-Masson malformation). Both patients had facial asymmetry and the young man had facial dysmorphism, seizures with EEG anomalies, hemiplegia, insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM), autoimmune thyroiditis, a large hepatic cavernous vascular malformation, and left Legg-Calvé-Perthes disease (LCPD) [LCPD-like presentation]. Array-CGH analysis and mutation analysis of the RASA1 gene were normal in both patients.
双斑(twin spotting)一词是指两种(或更多)不同痣在空间和时间上同时出现,并以不同的皮肤模式排列的表型,可伴有皮肤外异常。在人类中已经描述了几种双斑的例子,包括混合性血管痣、三色痣、过度生长病变和 Proteus 和 Elattoproteus 综合征中的生长不良、Brocq 表皮松解性角化过度症,以及所谓的色素血管性和色素角化性 phacomatoses。我们报告了一名 28 岁男性和一名 15 岁女孩,他们以前未被识别的关联是伴有毛细血管扩张型和贫血型(混合性血管痣)的成对皮肤血管痣,呈镶嵌模式分布在面部(在两名患者中)和全身(在男性中),以及复杂的脑畸形(在两名患者中),包括大脑偏侧萎缩、脑血管发育不良和同侧颅骨和窦肥大(称为 Dyke-Davidoff-Masson 畸形)。两名患者均有面部不对称,年轻男性有面部畸形、EEG 异常的癫痫、偏瘫、胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)、自身免疫性甲状腺炎、大的肝海绵状血管畸形和左侧 Legg-Calvé-Perthes 病(LCPD)[LCPD 样表现]。在两名患者中,阵列-CGH 分析和 RASA1 基因突变分析均正常。