Bergström B, Lilja B, Osterlin S, Sundkvist G
Department of Internal Medicine, University of Lund, Malmö General Hospital, Sweden.
J Intern Med. 1990 Jan;227(1):57-63. doi: 10.1111/j.1365-2796.1990.tb00119.x.
To assess the prevalence of autonomic neuropathy (AN) in non-insulin dependent diabetes mellitus (NIDDM) and its relationships with other diabetic complications, duration of diabetes, and obesity, we evaluated 51 NIDDM patients (age 41-59 years, mean 49 years, duration of diabetes 0-15 years, mean 6.9 years). AN tests included a deep breathing test (E/I ratio) and an orthostatic tilt table test (acceleration and brake (25 of 51, 49%) and the most frequent disturbance was an impaired E/I ratio (18 of 25; 72%). There were no obvious correlations between AN indices and the duration of diabetes, symptoms of AN, peripheral neuropathy or retinopathy. However, an influence of obesity on AN was suggested. Patients with AN showed a significantly higher BMI than patients without AN (31.0 +/- 0.9 vs. 27.5 +/- 0.8; P less than 0.01).
为评估非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者自主神经病变(AN)的患病率及其与其他糖尿病并发症、糖尿病病程和肥胖的关系,我们对51例NIDDM患者进行了评估(年龄41 - 59岁,平均49岁,糖尿病病程0 - 15年,平均6.9年)。AN检测包括深呼吸试验(E/I比值)和直立倾斜试验(加速度和制动)(51例中有25例,占49%),最常见的异常是E/I比值受损(25例中有18例;72%)。AN指标与糖尿病病程、AN症状、周围神经病变或视网膜病变之间无明显相关性。然而,提示肥胖对AN有影响。AN患者的BMI显著高于无AN患者(31.0±0.9 vs. 27.5±0.8;P<0.01)。