• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

会阴缝合的女性在分娩时发生肛门括约肌撕裂的风险增加:一项基于人群的瑞典登记研究,涉及 250000 例分娩。

Infibulated women have an increased risk of anal sphincter tears at delivery: a population-based Swedish register study of 250 000 births.

机构信息

Department of Public Health Sciences, Division of Global Health (IHCAR), Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.

出版信息

Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 Jan;92(1):101-8. doi: 10.1111/aogs.12010. Epub 2012 Nov 1.

DOI:10.1111/aogs.12010
PMID:22994630
Abstract

OBJECTIVE

To investigate the risk for anal sphincter tears (AST) in infibulated women.

DESIGN

Population-based cohort study.

SETTING

Nationwide study in Sweden.

POPULATION

The study population included 250 491 primiparous women with a vaginal singleton birth at 37-41 completed gestational weeks during 1999-2008. We only included women born in Sweden and in Africa. The African women were categorized into three groups; a Somalia group, n = 929, where over 95% are infibulated; the Eritrea-Ethiopia-Sudan group, n = 955, where the majority are infibulated, compared with other African countries, n = 1035, where few individuals are infibulated but had otherwise similar anthropometric characteristics. These women were compared with 247 572 Swedish-born women.

METHODS

Register study with data from the National Medical Birth Registry.

MAIN OUTCOME MEASURES

AST in non-instrumental and instrumental vaginal delivery.

RESULTS

Compared with Swedish-born women, women from Somalia had the highest odds ratio for AST in all vaginal deliveries: 2.72 (95%CI 2.08-3.54), followed by women from Eritrea-Ethiopia-Sudan 1.80 (1.41-2.32) and other African countries 1.23 (0.89-1.53) after adjustment for major risk factors. Mediolateral episiotomy was associated with a reduced risk of AST in instrumental deliveries.

CONCLUSION

Delivering African women from countries where infibulation is common carries an increased risk of AST compared with Swedish-born women, despite delivering in a highly technical quality healthcare setting. AST can cause anal incontinence and it is important to investigate risk factors for this and try to improve clinical routines during delivery to reduce the incidence of this complication.

摘要

目的

探讨会阴切开术(AST)在会阴切开女性中的风险。

设计

基于人群的队列研究。

地点

瑞典全国性研究。

人群

研究人群包括 1999 年至 2008 年期间在 37-41 周妊娠足月分娩的 250491 名初产妇。我们仅纳入在瑞典和非洲出生的女性。非洲女性分为三组:索马里组,n=929,其中 95%以上是会阴切开的;厄立特里亚-埃塞俄比亚-苏丹组,n=955,其中大部分是会阴切开的,与其他非洲国家相比,n=1035,其中很少有人会阴切开,但其他人体测量特征相似。这些女性与 247572 名瑞典出生的女性进行了比较。

方法

登记研究,数据来自国家医疗出生登记处。

主要观察指标

非器械性和器械性阴道分娩的 AST。

结果

与瑞典出生的女性相比,来自索马里的女性在所有阴道分娩中发生 AST 的优势比最高:2.72(95%CI 2.08-3.54),其次是来自厄立特里亚-埃塞俄比亚-苏丹的女性 1.80(1.41-2.32)和其他非洲国家的女性 1.23(0.89-1.53),调整主要危险因素后。会阴侧切与器械分娩中 AST 风险降低相关。

结论

与瑞典出生的女性相比,来自会阴切开术常见的非洲国家的女性在分娩时发生 AST 的风险增加,尽管分娩环境是高度技术化的高质量医疗保健环境。AST 可导致肛门失禁,重要的是要调查发生这种并发症的风险因素,并尝试改善分娩期间的临床常规,以降低这种并发症的发生率。

相似文献

1
Infibulated women have an increased risk of anal sphincter tears at delivery: a population-based Swedish register study of 250 000 births.会阴缝合的女性在分娩时发生肛门括约肌撕裂的风险增加:一项基于人群的瑞典登记研究,涉及 250000 例分娩。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 Jan;92(1):101-8. doi: 10.1111/aogs.12010. Epub 2012 Nov 1.
2
Are obstetric anal sphincter ruptures preventable?-- large and consistent rupture rate variations between the Nordic countries and between delivery units in Norway.产科肛门括约肌撕裂是否可以预防?——北欧国家之间以及挪威各分娩单位之间的撕裂发生率存在较大且一致的差异。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 Jan;92(1):94-100. doi: 10.1111/aogs.12024. Epub 2012 Dec 5.
3
Lateral episiotomy protects primiparous but not multiparous women from obstetric anal sphincter rupture.会阴侧切术可保护初产妇而非经产妇免于发生产科肛门括约肌破裂。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2009;88(12):1365-72. doi: 10.3109/00016340903295626.
4
Increasing incidence of anal sphincter tears among primiparas in Sweden: a population-based register study.瑞典初产妇肛门括约肌撕裂发生率上升:一项基于人群的登记研究。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2008;87(5):564-73. doi: 10.1080/00016340802030629.
5
Outcome of planned home births compared to hospital births in Sweden between 1992 and 2004. A population-based register study.1992年至2004年瑞典计划在家分娩与医院分娩的结局。一项基于人群的登记研究。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2008;87(7):751-9. doi: 10.1080/00016340802199903.
6
Modifiable risk factors of obstetric anal sphincter injury in primiparous women: a population-based cohort study.初产妇产科肛门括约肌损伤的可改变危险因素:基于人群的队列研究。
Am J Obstet Gynecol. 2014 Jan;210(1):59.e1-6. doi: 10.1016/j.ajog.2013.08.043. Epub 2013 Aug 30.
7
Maternal origin matters: Country of birth as a risk factor for obstetric anal sphincter injuries.母源很重要:出生地是产科肛门括约肌损伤的一个危险因素。
Int J Gynaecol Obstet. 2024 Jul;166(1):426-434. doi: 10.1002/ijgo.15427. Epub 2024 Feb 15.
8
Risk of obstetric anal sphincter lacerations among obese women.肥胖妇女发生产科肛门括约肌裂伤的风险。
BJOG. 2013 Aug;120(9):1110-5. doi: 10.1111/1471-0528.12228. Epub 2013 May 2.
9
The incidence of obstetric anal sphincter rupture in primiparous women: a comparison between two European delivery settings.初产妇产科肛门括约肌破裂的发生率:两种欧洲分娩环境的比较。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2008;87(2):209-15. doi: 10.1080/00016340701832661.
10
High episiotomy rate protects from obstetric anal sphincter ruptures: a birth register-study on delivery intervention policies in Finland.高会阴切开率可预防产科肛门括约肌撕裂:芬兰分娩干预政策的出生登记研究。
Scand J Public Health. 2011 Jul;39(5):457-63. doi: 10.1177/1403494811404276. Epub 2011 Mar 28.

引用本文的文献

1
Management of Third and Fourth-Degree Perineal Tears After Vaginal Birth. Guideline of the DGGG, OEGGG and SGGG (S2k-Level, AWMF Registry No. 015/079, December 2020).阴道分娩后三度和四度会阴撕裂的管理。德国妇产科学会、奥地利妇产科学会和瑞士妇产科学会指南(S2k级别,德国医学科学院注册编号015/079,2020年12月)
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2022 Dec 7;83(2):165-183. doi: 10.1055/a-1933-2647. eCollection 2023 Feb.
2
Risk of obstetric anal sphincter tear among primiparous women with a history of female genital mutilation, giving birth in Sweden.有女性外阴残割史的初产妇在瑞典分娩时发生产科肛门括约肌撕裂的风险。
PLoS One. 2022 Dec 30;17(12):e0279295. doi: 10.1371/journal.pone.0279295. eCollection 2022.
3
Risk of obstetric anal sphincter injury associated with female genital mutilation/cutting and timing of deinfibulation.
女性生殖器官切割/ mutilation 与 deinfibulation 时间相关的产科肛门括约肌损伤风险。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2022 Oct;101(10):1163-1173. doi: 10.1111/aogs.14424. Epub 2022 Aug 9.
4
Clinical indications for cesarean delivery among women living with female genital mutilation.接受女性生殖器切割的女性剖宫产的临床指征。
Int J Gynaecol Obstet. 2017 Oct;139(1):21-27. doi: 10.1002/ijgo.12234. Epub 2017 Jul 20.
5
Effects of female genital cutting on physical health outcomes: a systematic review and meta-analysis.女性生殖器切割对身体健康结果的影响:一项系统评价与荟萃分析。
BMJ Open. 2014 Nov 21;4(11):e006316. doi: 10.1136/bmjopen-2014-006316.