Department of Surgery, Kosin University College of Medicine, Busan, South Korea.
World J Emerg Surg. 2012 Sep 21;7(1):30. doi: 10.1186/1749-7922-7-30.
A spontaneous rupture of hepatocellular carcinoma (HCC) can lead to extensive hemorrhage and is a rare but life-threatening event. A 58-year-old male patient with no history of trauma presented at our institution with severe epigastric pain and abdominal distension for 6 h. His blood pressure was a 60/40 mmHg, and pulse rate was 132/min. Abdominal contrast enhanced computed tomography (CT) imaging revealed a ruptured mass under the left diaphragm and fluid collection in the upper abdomen, flanks and pelvic cavity. Exploratory laparotomy confirmed the presence of an active bleeding tumor in the triangular ligament invading into the diaphragm. The tumor was resected with an appropriate diaphragm margin. The resected tumor was 5 cm in diameter and pathologically identified as hepatocellular carcinoma with a negative surgical margin. This case report shows that ruptured hepatocellular carcinoma should be considered in the differential diagnosis of non-traumatic hemoperitoneum. And it is necessary to set a surgical plan for unpredictable HCC rupture with direct diaphragm invasion.
肝细胞癌(HCC)自发性破裂可导致广泛出血,是一种罕见但危及生命的事件。一位 58 岁男性患者,无外伤史,因剧烈上腹痛和腹胀 6 小时就诊于我院。其血压为 60/40mmHg,脉搏率为 132/min。腹部增强 CT 成像显示左膈肌下破裂肿块和上腹部、侧腹部和盆腔积液。剖腹探查证实三角韧带内有活跃出血的侵犯膈肌的肿瘤。肿瘤连同适当的膈肌边缘一并切除。切除的肿瘤直径为 5cm,病理诊断为肝细胞癌,切缘阴性。本病例报告表明,非创伤性血腹时应考虑破裂性肝细胞癌的鉴别诊断。对于直接侵犯膈肌的不可预测性 HCC 破裂,有必要制定手术计划。