Neuromuscular Research Unit, Tampere University and University Hospital, Tampere, Finland.
Lancet Neurol. 2012 Oct;11(10):891-905. doi: 10.1016/S1474-4422(12)70204-1.
Myotonic dystrophy is the most common type of muscular dystrophy in adults and is characterised by progressive myopathy, myotonia, and multiorgan involvement. Two genetically distinct entities have been identified. Myotonic dystrophy type 1 (also known as Steinert's disease) was first described more than 100 years ago, whereas myotonic dystrophy type 2 was identified only 18 years ago, after genetic testing for type 1 disease could be applied. Both diseases are caused by autosomal dominant nucleotide repeat expansions. In patients with myotonic dystrophy type 1, a (CTG)(n) expansion is present in DMPK, whereas in patients with type 2 disease, there is a (CCTG)(n) expansion in CNBP. When transcribed into CUG-containing RNA, mutant transcripts aggregate as nuclear foci that sequester RNA-binding proteins, resulting in a spliceopathy of downstream effector genes. The prevailing paradigm therefore is that both disorders are toxic RNA diseases. However, research indicates several additional pathogenic effects take place with respect to protein translation and turnover. Despite clinical and genetic similarities, myotonic dystrophy type 1 and type 2 are distinct disorders requiring different diagnostic and management strategies.
肌强直性营养不良是成人中最常见的肌肉营养不良症,其特征为进行性肌病、肌强直和多器官受累。已经确定了两种具有遗传差异的实体。肌强直性营养不良 1 型(也称为 Steinert 病)早在 100 多年前就已被首次描述,而肌强直性营养不良 2 型仅在 18 年前被发现,这是因为可以对 1 型疾病进行基因检测。这两种疾病都是由常染色体显性核苷酸重复扩展引起的。在肌强直性营养不良 1 型患者中,DMPK 中存在(CTG)(n)扩展,而在 2 型疾病患者中,CNBP 中存在(CCTG)(n)扩展。当转录为含有 CUG 的 RNA 时,突变转录本聚集成核焦点,将 RNA 结合蛋白隔离,导致下游效应基因的剪接病。因此,目前的主要观点是这两种疾病都是毒性 RNA 疾病。然而,研究表明,在蛋白质翻译和周转方面还存在其他几种致病作用。尽管存在临床和遗传相似性,但肌强直性营养不良 1 型和 2 型是不同的疾病,需要不同的诊断和管理策略。