National Research Centre for the Working Environment, Copenhagen, Denmark.
Pain Physician. 2012 Sep-Oct;15(5):385-94.
Understanding the mechanisms of long-standing musculoskeletal pain and adaptations in response to physical rehabilitation is important for developing optimal treatment strategies. The influence of central adaptations of pain perception in response to rehabilitation of musculoskeletal pain remains unclear.
To investigate the effect of neck/shoulder resistance training on pressure pain threshold (PPT) of the painful neck/shoulder muscles (upper trapezius) and a non-painful reference muscle of the leg (tibialis anterior) in adults with neck/shoulder pain.
Examiner-blinded, parallel-group randomized controlled trial with allocation concealment.
ISRCTN60264809 SETTING: Office workplaces in the capital of Denmark.
The study contained 198 adults with frequent neck/shoulder pain (174 women and 24 men, mean: age 43 years, duration of pain 186 days during the previous year, computer use 93% of work time) were randomly allocated to 10 weeks of specific resistance training for the neck/shoulder muscles for 2 or 12 minutes per day 5 times a week, or weekly information on general health (control group). Primary outcomes were changes in PPT of the painful neck/shoulder muscles (upper trapezius) and a distant non-painful reference muscle (tibialis anterior) at 10 weeks.
PPT of both the trained painful trapezius and the non-trained reference muscle of the leg increased more in the training groups compared with the control group (P < 0.05), providing evidence of central adaptations. The change in PPT of the reference muscle was of similar magnitude to that of the painful muscle. Compared with the control group, the change in PPT of the trapezius and tibialis anterior was 31 (95% CI 3 to 60) kPa and 36 (8 to 65) kPa in the 2 min group, respectively, and 29 (1 to 58) kPa and 36 (7 to 64) kPa in the 12 min group.
Blinding of participants is not possible in behavioural interventions.
Central adaptations of pain perception occur in response to rehabilitation of musculoskeletal pain. Thus, treating pain in one region of the body reduces sensitivity to pressure in other regions of the body. Clinicians and researchers may use this knowledge to better understand adaptations of pain perception in patients with musculoskeletal pain.
了解长期肌肉骨骼疼痛的机制以及对物理康复的适应是制定最佳治疗策略的关键。然而,疼痛感知的中枢适应对肌肉骨骼疼痛康复的影响尚不清楚。
探讨颈部/肩部抗阻训练对颈肩部疼痛(上斜方肌)和腿部非疼痛参考肌肉(胫骨前肌)压痛阈值(PPT)的影响。
盲法、平行组随机对照试验,分配隐藏。
ISRCTN60264809,丹麦首都的办公场所。
该研究纳入了 198 名有频繁颈肩部疼痛的成年人(174 名女性和 24 名男性,平均年龄 43 岁,前一年疼痛持续时间 186 天,93%的工作时间使用计算机),随机分配至 10 周的颈部/肩部肌肉特定抗阻训练,每天训练 2 或 12 分钟,每周 5 次,或每周接受一般健康信息(对照组)。主要结局是 10 周时疼痛颈肩部肌肉(上斜方肌)和远处非疼痛参考肌肉(胫骨前肌)的 PPT 变化。
与对照组相比,训练组的训练有痛的斜方肌和未训练的腿部参考肌的 PPT 均增加(P < 0.05),提示存在中枢适应。参考肌 PPT 的变化与疼痛肌相似。与对照组相比,2 分钟组斜方肌和胫骨前肌的 PPT 变化分别为 31(95%CI 3 至 60)kPa 和 36(8 至 65)kPa,12 分钟组分别为 29(1 至 58)kPa 和 36(7 至 64)kPa。
在行为干预中,参与者无法被蒙蔽。
疼痛感知的中枢适应发生在肌肉骨骼疼痛的康复治疗中。因此,治疗身体某一区域的疼痛会降低身体其他区域对压力的敏感性。临床医生和研究人员可以利用这一知识更好地理解肌肉骨骼疼痛患者的疼痛感知适应。