Cross Hugh
Anandaban Hospital, The Leprosy Mission Nepal, P.O. Box 151, Kathmandu, Nepal.
Lepr Rev. 2012 Jun;83(2):205-17.
This paper presents a record of a focus group discussion that took place in Nyapyitaw, Myanmar in December 2010. Those contributing to the focus group discussion were senior post holders in the National Leprosy Control Programme (NLCP), Myanmar. The Myanmar programme had been targeted for further enquiry after it became apparent, through an earlier survey of national programme managers and consultants, that the programme had been relatively successful in the measures taken to facilitate the integration of POD into the government health delivery programme. The experience gained by the NLCP, Myanmar was recorded and is offered here as an example of how POD can be successfully developed by a government leprosy control programme to become integral to general health delivery.
本文介绍了2010年12月在缅甸内比都举行的一次焦点小组讨论记录。参与焦点小组讨论的人员是缅甸国家麻风病防治计划（NLCP）中的高级职位人员。在对国家计划管理人员和顾问进行的早期调查中发现，缅甸的该计划在采取措施促进消除麻风病以外的其他疾病（POD）融入政府卫生服务计划方面相对成功后，该计划便成为进一步调查的对象。记录了缅甸国家麻风病防治计划所取得的经验，并在此提供该经验，以作为政府麻风病防治计划如何成功开展消除麻风病以外的其他疾病工作并使其成为一般卫生服务不可或缺一部分的范例。
