Strannegård O, Strannegård I L
Clin Allergy. 1979 Nov;9(6):637-43.
Recently evidence has accumulated that atopic disease is associated with a deficiency of thymus-derived (T) cells. This deficiency appears to be primary, rather than secondary to treatment or manifestations of the disease. Results of in vitro studies indicate that the deficiency is most pronounced in certain subpopulations of T cells, and therefore a disturbance of the balance between subsets of T cells, notably suppressor and helper T cells, may develop in vivo in atopics. Some results suggest that there is indeed a relative deficiency of suppressor T cells in atopic diseases, and thus the hyperproduction of IgE which is associated with these diseases may be explained. The cause of the T cell deficiency in atopy may be a basal cellular abnormality, manifested e.g. as increased sensitivity to inactivation by physiological substances, notably to agents which increase intracellular levels of cyclic AMP. It is equally possible that the T cell deficiency is a direct consequence of subnormal production of certain thymic hormones.
最近有越来越多的证据表明,特应性疾病与胸腺衍生(T)细胞缺乏有关。这种缺乏似乎是原发性的,而非疾病治疗或表现所继发的。体外研究结果表明,这种缺乏在某些T细胞亚群中最为明显,因此,在特应性个体体内可能会出现T细胞亚群之间平衡的紊乱,特别是抑制性T细胞和辅助性T细胞。一些结果表明,在特应性疾病中确实存在抑制性T细胞的相对缺乏,因此与这些疾病相关的IgE过度产生或许可以得到解释。特应性中T细胞缺乏的原因可能是一种基础细胞异常,例如表现为对生理物质失活的敏感性增加,特别是对增加细胞内环磷酸腺苷水平的物质。同样有可能的是,T细胞缺乏是某些胸腺激素产生低于正常水平的直接后果。