Robotic Surgery, Research and Training Center, Department of Urology, Children's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Urol. 2012 Nov;188(5):1978-85. doi: 10.1016/j.juro.2012.07.002. Epub 2012 Sep 20.
Dynamic near infrared fluorescence imaging of the urinary tract provides a promising way to diagnose ureteropelvic junction obstruction. Initial studies demonstrated the ability to visualize urine flow and peristalsis in great detail. We analyzed the efficacy of near infrared imaging in evaluating ureteropelvic junction obstruction, renal involvement and the anatomical detail provided compared to conventional imaging modalities.
Ten swine underwent partial or complete unilateral ureteral obstruction. Groups were survived for the short or the long term. Imaging was performed with mercaptoacetyltriglycine diuretic renogram, magnetic resonance urogram, excretory urogram, ultrasound and near infrared imaging. Scoring systems for ureteropelvic junction obstruction were developed for magnetic resonance urogram and near infrared imaging. Physicians and medical students graded ureteropelvic junction obstruction based on magnetic resonance urogram and near infrared imaging results.
Markers of vascular and urinary dynamics were quantitatively consistent among control renal units. The same markers were abnormal in obstructed renal units with significantly different times of renal phase peak, start of pelvic phase and start of renal uptake. Such parameters were consistent with those obtained with mercaptoacetyltriglycine diuretic renography. Near infrared imaging provided live imaging of urinary flow, which was helpful in identifying the area of obstruction for surgical planning. Physicians and medical students categorized the degree of obstruction appropriately for fluorescence imaging and magnetic resonance urogram.
Near infrared imaging offers a feasible way to obtain live, dynamic images of urine flow and ureteral peristalsis. Qualitative and quantitative parameters were comparable to those of conventional imaging. Findings support fluorescence imaging as an accurate, easy to use method of diagnosing ureteropelvic junction obstruction.
动态近红外荧光尿路成像术为诊断肾盂输尿管连接部梗阻提供了一种很有前途的方法。初步研究表明,该技术能够详细观察到尿液流动和蠕动。我们分析了近红外成像术在评估肾盂输尿管连接部梗阻、肾脏受累情况以及与传统成像方式相比提供的解剖细节方面的效果。
10 头猪接受单侧输尿管部分或完全梗阻。将动物分为短期和长期存活组。采用巯基乙酰三甘氨酸利尿肾动态成像、磁共振尿路造影、排泄性尿路造影、超声和近红外成像进行检查。为磁共振尿路造影和近红外成像制定了肾盂输尿管连接部梗阻评分系统。医生和医学生根据磁共振尿路造影和近红外成像结果对肾盂输尿管连接部梗阻进行分级。
对照组肾脏单位的血管和尿液动力学标记物在定量上是一致的。梗阻性肾脏单位的相同标记物异常,表现为肾相峰值、肾盂相开始和肾摄取开始的时间明显不同。这些参数与巯基乙酰三甘氨酸利尿肾动态成像获得的结果一致。近红外成像术提供了尿液流动的实时成像,有助于识别手术计划中的梗阻部位。医生和医学生能够正确地对荧光成像和磁共振尿路造影的梗阻程度进行分类。
近红外成像术为获得尿液流动和输尿管蠕动的实时、动态图像提供了一种可行的方法。定性和定量参数与传统成像相当。研究结果支持荧光成像术作为一种准确、易于使用的诊断肾盂输尿管连接部梗阻的方法。