Human Nutrition Department, Wageningen University, Bornse Weilanden 9, 6708 WG, Wageningen, the Netherlands.
Curr Allergy Asthma Rep. 2012 Dec;12(6):564-73. doi: 10.1007/s11882-012-0304-1.
Increasing evidence suggests that intake of long-chain polyunsaturated fatty acids (LCPUFA), especially omega-3 LCPUFA, improves respiratory health early in life. This review summarizes publications from 2009 through July 2012 that evaluated effects of fish, fish oil or LCPUFA intake during pregnancy, lactation, and early postnatal years on allergic and infectious respiratory illnesses. Studies during pregnancy found inconsistent effects in offspring: two showed no effects and three showed protective effects of omega-3 LCPUFA on respiratory illnesses or atopic dermatitis. Two studies found that infants fed breast milk with higher omega-3 LCPUFA had reduced allergic manifestations. Earlier introduction of fish improved respiratory health or reduced allergy in four studies. Three randomized controlled trials showed that providing LCPUFA during infancy or childhood reduced allergy and/or respiratory illness while one found no effect. Potential explanations for the variability among studies and possible mechanisms of action for LCPUFA in allergy and respiratory disease are discussed.
越来越多的证据表明,长链多不饱和脂肪酸(LCPUFA)的摄入,尤其是 omega-3 LCPUFA 的摄入,可以改善生命早期的呼吸健康。本综述总结了 2009 年至 2012 年 7 月期间发表的文献,评估了孕期、哺乳期和新生儿早期摄入鱼类、鱼油或 LCPUFA 对过敏性和传染性呼吸道疾病的影响。孕期研究发现,后代的影响不一致:两项研究没有影响,三项研究表明 omega-3 LCPUFA 对呼吸道疾病或特应性皮炎有保护作用。两项研究发现,食用富含 omega-3 LCPUFA 的母乳的婴儿过敏症状减少。四项研究表明,早期引入鱼类可以改善呼吸健康或减少过敏。三项随机对照试验表明,在婴儿期或儿童期提供 LCPUFA 可以减少过敏和/或呼吸道疾病,而一项研究则没有发现效果。讨论了研究之间变异性的潜在解释以及 LCPUFA 在过敏和呼吸道疾病中的作用机制。