Department of Thoracic, Endocrine Surgery and Oncology, Institute of Health Bioscience, University of Tokushima Graduate School, Tokushima, Japan.
Ann Thorac Surg. 2012 Oct;94(4):1326-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2012.03.015.
As operations for lung cancer become more common, more anomalies of various pulmonary arteries and veins are being encountered. Persistent left superior vena cava (PLSVC) is caused by abnormal development of the sinus venosus in early fetal life. In cases of PLSVC with left lung cancer, particular care must be exercised during the excision of the pulmonary vein, focusing on the region into which the PLSVC flows. In such anomalous cases, proper excision of the pulmonary artery and vein and lymph node dissection require a firm grasp of anatomic detail using preoperative computed tomographic scanning.
随着肺癌手术的日益普及,各种肺动脉和肺静脉的异常情况也越来越多。永存左上腔静脉(PLSVC)是由胎儿早期静脉窦异常发育引起的。对于 PLSVC 合并左肺癌的病例,在切除肺静脉时必须特别小心,重点关注 PLSVC 流入的区域。在这种异常情况下,使用术前计算机断层扫描(CT)准确把握解剖细节,对于正确切除肺动脉和肺静脉以及淋巴结清扫至关重要。