Section of Dermatology, Department of Surgical Sciences, Parma University, Parma, Italy.
G Ital Dermatol Venereol. 2012 Oct;147(5):499-502.
Necrotizing fasciitis (NF) is a medical-surgical emergency characterized by severe bacterial infection that affects the subcutaneous tissue and spreads to the underlying fascia; usually it is caused by penetrating trauma, sometimes by surgical therapy, very rarely by minor insults such as insect bites. Systemic lupus erythematosus (SLE) is a potentially fatal autoimmune disease involving virtually all the key components of the immune system. Although cases of post-infection autoimmunity were already described, a literature search using Pub Med and Medline revealed that SLE was never reported to occur in patients affected, immediately before, with NF. We observed and herein report, however, a case of a woman showing an insect-bite-induced NF, which was immediately followed by the development of a SLE. In conclusion, this case of postinfection autoimmunity provides early evidence of a patient developing SLE immediately after NF, and suggests that caution in the follow-up of NF is necessary, because NF might favor the development of a severe autoimmunity.
坏死性筋膜炎(NF)是一种医疗急症,其特征为严重的细菌感染,影响皮下组织并扩散到下面的筋膜;通常由穿透性创伤引起,有时由外科治疗引起,很少由轻微损伤如昆虫叮咬引起。系统性红斑狼疮(SLE)是一种潜在致命的自身免疫性疾病,几乎涉及免疫系统的所有关键组成部分。尽管已经描述了感染后自身免疫的病例,但使用 Pub Med 和 Medline 进行文献检索显示,SLE 从未在患有 NF 的患者中报告过。然而,我们观察到并在此报告了一例女性患有昆虫叮咬引起的 NF,随后立即发展为 SLE。总之,这种感染后自身免疫的病例提供了患者在 NF 后立即发生 SLE 的早期证据,并表明在 NF 的随访中需要谨慎,因为 NF 可能有利于严重自身免疫的发展。