Division of Digestive and General Surgery, Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Asahimachi-dori 1-757, Niigata, 951-8510, Japan.
Surg Today. 2013 Nov;43(11):1310-5. doi: 10.1007/s00595-012-0343-1. Epub 2012 Sep 25.
Although acute portal venous thrombosis (PVT) is a potentially life-threatening complication that occurs after hepatobiliary surgery with portal vein (PV) reconstruction or splenectomy, no effective or universal treatments have yet been established. Transjugular or transhepatic catheter-directed thrombolysis has recently been reported to be effective for treating acute PVT. However, the efficiency of this treatment for complete PV occlusion might be limited because a poor portal venous flow prevents thrombolytic agents from reaching and dissolving thrombi. Moreover, the use of the transjugular or transhepatic route might not be suitable in patients who have undergone major hepatectomy or in those with ascites due to an increased risk of residual liver injury or intra-abdominal bleeding following puncture to the residual liver. We herein describe the cases of two patients with almost total PV occlusion caused by massive thrombi that formed after hepatobiliary surgery, who were successfully treated with catheter-directed continuous thrombolysis following aspiration thrombectomy via the ileocolic route. This treatment should be considered beneficial for treating selected patients such as the two patients described herein.
尽管急性门静脉血栓形成(PVT)是一种潜在的危及生命的并发症,发生在肝门部静脉(PV)重建或脾切除术后,但尚未确立有效的或普遍适用的治疗方法。经颈静脉或经肝穿刺导管直接溶栓治疗最近被报道对治疗急性 PVT 有效。然而,由于门静脉血流不畅,溶栓药物无法到达并溶解血栓,这种治疗方法对完全性 PV 闭塞的效果可能有限。此外,对于已经接受了大范围肝切除术或由于腹水而不能进行经颈静脉或经肝穿刺的患者,由于穿刺残留肝脏可能导致残余肝损伤或腹腔内出血的风险增加,这种经颈静脉或经肝穿刺的方法可能并不适用。本文描述了 2 例因肝胆手术后形成的巨大血栓导致几乎完全性 PV 闭塞的患者,他们通过经回结肠途径抽吸血栓切除术联合导管直接持续溶栓治疗获得成功。这种治疗方法应该被认为对治疗本文描述的这类患者是有益的。