Second Department of Internal Medicine , Hippokration General Hospital, University of Athens Medical School, Athens, Greece.
Alcohol Clin Exp Res. 2013 Feb;37(2):244-51. doi: 10.1111/j.1530-0277.2012.01925.x. Epub 2012 Sep 25.
The incidence and severity of alcoholic liver disease (ALD) in chronic drinkers has been found to correlate with some environmental factors and especially with the dose of alcohol consumption, but it is obvious that other parameters clearly contribute to individual alcohol susceptibility. Chronic ethanol exposure leads to continuous endotoxin-mediated Toll-like receptor-4 (TLR-4) and CD14 activation and subsequent cytokine release resulting in chronic inflammation with continued hepatocellular damage. Therefore, genetic studies of polymorphism in TLR-4 and CD14 genes seem to be appropriate in determining genetic susceptibility to ALD. Our aim is to evaluate in a series of Greek drinkers, the possible association of polymorphisms in the TLR-4 and CD14 genes with ALD.
In 96 patients with ALD polymorphism of TLR-4 and CD14 genes were studied compared with 104 patients with cirrhosis of other etiology, 100 healthy subjects, and 50 patients with a history of alcohol abuse but without liver disease.
No association between ALD and the presence of the Asp299Gly and Thr399Ile polymorphisms in the TLR-4 gene could be documented in our patients. Regarding the CD14 -159 (C/T) genotypes, TT genotype and T allele were found to be overrepresented in alcoholic patients compared with patients with nonalcohol-induced liver disease and healthy controls. On the other side, when compared patients with ALD and patients with alcohol abuse and no liver disease, TT genotype was found to be significantly less frequent. There is no statistically significant association with the presence of the T allele and the severity of ALD, suggesting that CD14 polymorphism does not influence disease severity in advanced stages of the disease.
In our series in Greek patients with alcohol abuse and alcoholic cirrhosis, a significant negative association with the CD14 endotoxin receptor gene polymorphism (TT genotype) but not with the TLR-4 gene polymorphism was documented.
慢性饮酒者的酒精性肝病(ALD)的发病率和严重程度已被发现与某些环境因素相关,尤其是与酒精摄入量有关,但显然其他参数也明显导致个体对酒精的易感性。慢性乙醇暴露导致持续的内毒素介导的 Toll 样受体-4(TLR-4)和 CD14 激活,随后细胞因子释放导致持续的肝细胞损伤引起慢性炎症。因此,TLR-4 和 CD14 基因多态性的遗传研究似乎适合于确定 ALD 的遗传易感性。我们的目的是在一系列希腊饮酒者中评估 TLR-4 和 CD14 基因多态性与 ALD 之间的可能关联。
在 96 例 ALD 患者中研究了 TLR-4 和 CD14 基因的多态性,与 104 例其他病因引起的肝硬化患者、100 例健康对照者和 50 例有饮酒史但无肝病的患者进行了比较。
在我们的患者中,未发现 ALD 与 TLR-4 基因的 Asp299Gly 和 Thr399Ile 多态性的存在之间存在关联。关于 CD14-159(C/T)基因型,与非酒精性肝病患者和健康对照组相比,酒精性患者中 TT 基因型和 T 等位基因的频率较高。另一方面,与 ALD 患者和无肝病史的酒精滥用患者相比,TT 基因型的频率明显较低。与 T 等位基因的存在与 ALD 的严重程度之间没有统计学上的显著关联,这表明 CD14 多态性不会影响疾病晚期的严重程度。
在我们的希腊酒精滥用和酒精性肝硬化患者系列中,记录到 CD14 内毒素受体基因多态性(TT 基因型)与 TLR-4 基因多态性显著负相关,但与 TLR-4 基因多态性无关。