Riga East University Hospital, Centre of Tuberculosis and Lung Diseases, Riga, Latvia.
Eur Respir J. 2013 Jun;41(6):1393-400. doi: 10.1183/09031936.00125812. Epub 2012 Sep 27.
Multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis (TB) are associated with worse treatment outcomes for patients, including higher mortality, than for drug-sensitive tuberculosis. Delamanid (OPC-67683) is a novel anti-TB medication with demonstrated activity against multidrug-resistant disease. Patients who participated in the previously reported randomised, placebo-controlled trial of delamanid and the subsequent open-label extension trial were eligible to participate in a 24-month observational study designed to capture treatment outcomes. Treatment outcomes, as assessed by clinicians and defined by the World Health Organization, were categorised as favourable and unfavourable. Delamanid treatment groups were combined for analysis, based on their duration of treatment. In total, for 421 (87.5%) out of 481 patients from the original randomised controlled trial, consent was granted for follow-up assessments. Favourable outcomes were observed in 143 (74.5%) out of 192 patients who received delamanid for ≥6 months, compared to 126 (55%) out of 229 patients who received delamanid for ≤2 months. Mortality was reduced to 1.0% among those receiving long-term delamanid versus short-term/no delamanid (8.3%; p<0.001). Treatment benefit was also seen among patients with extensively drug-resistant TB. This analysis suggests that treatment with delamanid for 6 months in combination with an optimised background regimen can improve outcomes and reduce mortality among patients with both multidrug-resistant and extensively drug-resistant TB.
耐多药和广泛耐药结核病(TB)与患者的治疗结果较差相关,包括死亡率高于敏感结核病。德拉马尼(OPC-67683)是一种新型抗结核药物,对耐多药疾病具有显著疗效。曾参与德拉马尼随机对照试验和随后的开放标签扩展试验的患者有资格参加一项为期 24 个月的观察性研究,旨在捕捉治疗结果。临床医生评估的治疗结果并由世界卫生组织定义,分为有利和不利。根据治疗时间的长短,将德拉马尼治疗组合并进行分析。在总共 481 名来自原始随机对照试验的患者中,有 421 名(87.5%)获得了随访评估的同意。在接受德拉马尼治疗≥6 个月的 192 名患者中,观察到 143 名(74.5%)患者的治疗结果良好,而在接受德拉马尼治疗≤2 个月的 229 名患者中,126 名(55%)患者的治疗结果良好。接受长期德拉马尼治疗的患者死亡率降低至 1.0%,而短期/无德拉马尼治疗的患者死亡率为 8.3%(p<0.001)。在广泛耐药结核病患者中也观察到治疗益处。这项分析表明,联合优化背景治疗方案使用德拉马尼治疗 6 个月可以改善耐多药和广泛耐药结核病患者的治疗结果并降低死亡率。